Kopelowicz Alex, López Steven R, Zarate Roberto, O'Brien Mary, Gordon Jamie, Chang Christina, Gonzalez-Smith Veronica
David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, California, USA.
J Nerv Ment Dis. 2006 May;194(5):330-4. doi: 10.1097/01.nmd.0000217880.36581.6b.
Patients with schizophrenia who are exposed to family environments high in expressed emotion (EE) are at increased risk of relapse. EE is usually measured by an interview with one family member and does not include a direct assessment of family interaction. To understand better the key processes that underlie the relationship between EE and course of illness, we applied a well-validated measure of family interaction, the Structural Family Systems Ratings (SFSR), to 28 Mexican-Americans with schizophrenia and their families. The relationships among EE indices, SFSR components, and relapse were examined. Although measures of EE and family interactions were not related, both EE and one component of the SFSR, family resonance, were associated with a psychotic relapse within 1 year of the assessment. The results suggest that Mexican Americans with schizophrenia benefit from living with families that are able to adapt to the ever-changing circumstances and needs of their ill relatives.
暴露于高情感表达(EE)家庭环境中的精神分裂症患者复发风险增加。EE通常通过与一名家庭成员的访谈来衡量,并不包括对家庭互动的直接评估。为了更好地理解EE与疾病进程之间关系的关键过程,我们对28名患有精神分裂症的墨西哥裔美国人及其家庭应用了一种经过充分验证的家庭互动测量方法,即结构家庭系统评分(SFSR)。研究了EE指数、SFSR成分和复发之间的关系。尽管EE测量与家庭互动测量无关,但EE和SFSR的一个成分,即家庭共鸣,都与评估后1年内的精神病复发有关。结果表明,患有精神分裂症的墨西哥裔美国人受益于与能够适应患病亲属不断变化的情况和需求的家庭共同生活。