Salem Walid, Lenders Cyrille, Mathieu Jacques, Hermanus Nicole, Klein Paul
Université libre de Bruxelles (ULB), Department of Osteopathy, Faculty of Motor Sciences, 808 route de Lennik, 1070 Brussels, Belgium.
Man Ther. 2013 Aug;18(4):339-44. doi: 10.1016/j.math.2012.12.002. Epub 2013 Jan 29.
The cervical spine exhibits considerable mobility, especially in axial rotation. Axial rotation exerts stress on anatomical structures, such as the vertebral artery which is commonly assessed during clinical examination. The literature is rather sparse concerning the in vivo three-dimensional segmental kinematics of the cervical spine. This study aimed at investigating the three-dimensional kinematics of the cervical spine during maximal passive head rotation with special emphasis on coupled motion. Twenty healthy volunteers participated in this study. Low-dose CT scans were conducted in neutral and in maximum axial rotation positions. Each separated vertebra was segmented semi automatically in these two positions. The finite helical-axis method was used to describe 3D motion between discrete positions. The mean (±SD) maximum magnitude of axial rotation between C0 and C1 was 2.5 ± 1.0° coupled with lateral flexion to the opposite side (5.0 ± 3.0°) and extension (12.0 ± 4.5°). At the C1-C2 level, the mean axial rotation was 37.5 ± 6.0° associated with lateral flexion to the opposite side (2.5 ± 6.0°) and extension (4.0 ± 6.0°). For the lower levels, axial rotation was found to be maximal at C4-C5 level (5.5 ± 1.0°) coupled with lateral flexion to the same side (-4.0 ± 2.5°). Extension was associated at levels C2-C3, C3-C4 and C4-C5, whereas flexion occurred between C5-C6 and C6-C7. Coupled lateral flexion occurred to the opposite side at the upper cervical spine and to the same side at the lower cervical spine.
颈椎具有相当大的活动度,尤其是在轴向旋转方面。轴向旋转会对解剖结构施加应力,例如在临床检查中通常会评估的椎动脉。关于颈椎在体内的三维节段运动学的文献相当稀少。本研究旨在调查最大被动头部旋转过程中颈椎的三维运动学,特别强调耦合运动。20名健康志愿者参与了本研究。在中立位和最大轴向旋转位进行了低剂量CT扫描。在这两个位置对每个分离的椎体进行半自动分割。使用有限螺旋轴方法描述离散位置之间的三维运动。C0与C1之间轴向旋转的平均(±标准差)最大幅度为2.5±1.0°,同时伴有向对侧的侧屈(5.0±3.0°)和伸展(12.0±4.5°)。在C1-C2水平,平均轴向旋转为37.5±6.0°,伴有向对侧的侧屈(2.5±6.0°)和伸展(4.0±6.0°)。对于较低节段,发现轴向旋转在C4-C5水平最大(5.5±1.0°),同时伴有向同侧的侧屈(-4.0±2.5°)。伸展与C2-C3、C3-C4和C4-C5节段相关,而屈曲发生在C5-C6和C6-C7之间。耦合侧屈在上颈椎向对侧发生,在下颈椎向同侧发生。