Institute for Risk Assessment Sciences (IRAS), Utrecht University, P.O. Box 80.177, NL-3508 TD Utrecht, The Netherlands.
Toxicol In Vitro. 2013 Apr;27(3):1057-64. doi: 10.1016/j.tiv.2013.01.010. Epub 2013 Jan 30.
The extrapolation of in vitro to in vivo toxicity data is a challenge. Differences in sensitivity between cell systems may be due to intrinsic properties of the cell but also because of differences in exposure. In this study, the cytotoxicity and biokinetics of the antipsychotic chlorpromazine (CPZ) were studied in in vitro assays using different cell types and exposure conditions. Different dose metrics were assessed to express the sensitivity to CPZ. The biokinetics of CPZ were measured in cell cultures of Balb/c 3T3, Caco-2 and HepaRG cells. Cytotoxicity was measured by Alamar Blue and expressed using different dose metrics, including the nominal, measured total and measured free CPZ medium concentrations. CPZ was taken up by the cells; the highest amounts in the cell compartments were found in the Caco-2 and HepaRG cells. CPZ was highly protein-bound in the Caco-2 cell medium containing 10% fetal bovine serum, resulting in lower bioavailable exposure concentrations. Moreover, also uptake into the cells strongly influenced the concentration in the medium. The Balb/c 3T3 cells were the most sensitive to the toxic effect of CPZ. The use of different dose metrics influenced the cytotoxicity results found in the three cell types. The data show that in comparing the sensitivity of the tested cell systems, the freely dissolved concentration is a more appropriate dose metric than total concentration in the medium. The ranking in sensitivity of the three cell types for CPZ was dependent on the dose metric used.
体外到体内毒性数据的推断具有挑战性。细胞系统之间的敏感性差异可能是由于细胞的固有特性,也可能是由于暴露条件的不同。在这项研究中,使用不同的细胞类型和暴露条件,在体外测定中研究了抗精神病药氯丙嗪(CPZ)的细胞毒性和生物动力学。评估了不同的剂量指标来表示对 CPZ 的敏感性。在 Balb/c 3T3、Caco-2 和 HepaRG 细胞的细胞培养物中测量 CPZ 的生物动力学。通过 Alamar Blue 测量细胞毒性,并使用不同的剂量指标表示,包括 CPZ 的名义、测量总浓度和测量游离 CPZ 介质浓度。CPZ 被细胞摄取;在 Caco-2 和 HepaRG 细胞中,细胞区室中的含量最高。在含有 10%胎牛血清的 Caco-2 细胞培养基中,CPZ 高度结合蛋白,导致生物利用度暴露浓度降低。此外,摄取到细胞中也强烈影响介质中的浓度。Balb/c 3T3 细胞对 CPZ 的毒性作用最敏感。使用不同的剂量指标会影响三种细胞类型中的细胞毒性结果。数据表明,在比较测试细胞系统的敏感性时,游离溶解浓度比介质中的总浓度更适合作为剂量指标。三种细胞类型对 CPZ 的敏感性排序取决于所用的剂量指标。