Anwuzia-Iwegbu Charles, Nadarasa Kaniseya, Drake William
Department of Specialist Endocrine, Barts & The Royal London, UK.
BMJ Case Rep. 2013 Feb 1;2013:bcr2012008287. doi: 10.1136/bcr-2012-008287.
A 42-year-old woman presented to her general practitioner (GP) with episodes of feeling 'shaky' exacerbated by physical exercise and prolonged fast. She was previously diagnosed with an insulinoma in 2006 (serum glucose 1.6 mmol/l, serum insulin 3.1 mIU/l and serum C peptide <165 pmol/l). CT abdomen/transabdominal ultrasound revealed a 1 cm insulinoma in the uncinate process of the pancreas and the patient later underwent pancreatic enucleation in 2006. Postpancreatic enucleation, 72 h fast was negative. The patient remained asymptomatic postoperation and re-presented to a locum GP 6 years later with initial symptoms. She was reviewed during her annual follow-up and, owing to concerns relating to her background, she was admitted to the specialist endocrine department for further investigations. A 72 h fast was positive for hypoglycaemia with serum glucose level 1.8 mmol/l, serum insulin 8.6 mIU/l and serum C peptide 443 pmol/l.
一名42岁女性因体育锻炼和长时间禁食后出现“颤抖”症状加重,前往全科医生(GP)处就诊。她曾在2006年被诊断为胰岛素瘤(血清葡萄糖1.6 mmol/L,血清胰岛素3.1 mIU/L,血清C肽<165 pmol/L)。腹部CT/经腹超声显示胰腺钩突部有一个1 cm的胰岛素瘤,该患者随后于2006年接受了胰腺肿瘤剜除术。胰腺肿瘤剜除术后,72小时禁食试验结果为阴性。患者术后一直无症状,6年后因最初症状再次就诊于一名临时代班全科医生。在年度随访期间对她进行了复查,由于对其病史的担忧,她被收入专科内分泌科作进一步检查。72小时禁食试验结果为低血糖阳性,血清葡萄糖水平1.8 mmol/L,血清胰岛素8.6 mIU/L,血清C肽443 pmol/L。