Suppr超能文献

麻醉监测器上的视觉隐喻并不会提高麻醉师在手术室中的表现。

Visual metaphors on anaesthesia monitors do not improve anaesthetists' performance in the operating theatre.

机构信息

Department of Anesthesiology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Hanzeplein 1, Postbus 30 001, 9700 RB Groningen, The Netherlands.

出版信息

Br J Anaesth. 2013 May;110(5):816-22. doi: 10.1093/bja/aes516. Epub 2013 Feb 5.

Abstract

BACKGROUND

Previous research using a metaphorical anaesthesia monitor, where dimensions of rectangles proportionally represent 30 patient variable values, showed improved performance in diagnosing adverse events compared with the standard monitor. Steady-state values were represented by a frame around each rectangle. We developed a similar metaphorical anaesthesia interface, but instead of presenting four relatively simple complications, we presented 10 complications of various levels of difficulty. Our simplified monitor presented variables that anaesthetists and trainees suggested as being essential for diagnosis.

METHODS

Thirty-two anaesthetists and anaesthesia trainees participated in the monitoring task. Three types of monitors were presented: standard monitor, metaphorical monitor, and metaphorical monitor with trend arrows emphasizing the direction of change. The subjects were presented with screenshots of the three monitor types displaying anaesthesia-related complications. They were asked to indicate treatment method and diagnosis for the displayed complication.

RESULTS

No significant differences were found in time to diagnosis and accuracy between the metaphorical and standard monitor. There were also no differences between trend and no-trend monitors. Forty per cent of the complications were identified incorrectly.

CONCLUSIONS

Visual metaphors on anaesthesia monitors do not improve anaesthetists' performance in the operating theatre. Since all complications in this study were identifiable based on monitor values alone, it seems feasible to develop a decision support system (DSS) based on these values. We suggest that a DSS could support the anaesthetist by calling attention to diagnoses that may not be considered.

摘要

背景

先前的研究使用了一种隐喻性麻醉监测器,其中矩形的维度成比例地代表 30 个患者变量值,与标准监测器相比,在诊断不良事件方面表现出了更好的性能。稳定状态值由每个矩形周围的框架表示。我们开发了一种类似的隐喻性麻醉界面,但不是呈现四个相对简单的并发症,而是呈现了十个不同难度级别的并发症。我们简化的监测器呈现了麻醉师和受训者认为对诊断至关重要的变量。

方法

32 名麻醉师和麻醉受训者参与了监测任务。呈现了三种类型的监测器:标准监测器、隐喻监测器和带有强调变化方向的趋势箭头的隐喻监测器。受试者被展示了三种监测器类型的屏幕截图,显示了与麻醉相关的并发症。他们被要求为显示的并发症指示治疗方法和诊断。

结果

隐喻监测器和标准监测器在诊断时间和准确性方面没有显著差异。趋势监测器和无趋势监测器之间也没有差异。40%的并发症被错误识别。

结论

麻醉监测器上的视觉隐喻并没有提高麻醉师在手术室中的表现。由于本研究中的所有并发症仅根据监测值就可以识别,因此似乎可以基于这些值开发决策支持系统 (DSS)。我们建议,DSS 可以通过引起对可能未被考虑的诊断的注意来支持麻醉师。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验