Barnard J P, Bennett C, Voss L J, Sleigh J W
Department of Anaesthesia, Waikato Hospital, Hamilton, New Zealand.
Br J Anaesth. 2007 Oct;99(4):532-7. doi: 10.1093/bja/aem198. Epub 2007 Jul 24.
Unlike the other physiological waveforms monitored in anaesthesia, the EEG lacks a regularly repeating pattern, implying that it would be very difficult for an anaesthetist to obtain any useful information from the raw EEG. There are, however, clear changes in the EEG caused by GABA-ergic anaesthetic agents. The anaesthetized EEG still looks like a random waveform, but clearly a different random waveform from that seen when conscious.
The aim of this study was to assess how 40 anaesthetists would perform at interpreting intra-operative EEGs compared with two processed EEG (pEEG) monitors, BIS and entropy, after a short educational presentation. Short segments of EEGs were used from the pre-induction phase, the intra-operative phase with adequate surgical anaesthesia, and the transition phase between these two states.
While anaesthetists' performance varied widely, most could reliably differentiate an anaesthetized from a conscious EEG. Further, both humans (41% wrong) and machines (30% wrong) made mistakes. Unlike the anaesthetists, the pEEG monitors did not make a major error (i.e. producing a number in the conscious range (>85) when analysing an anaesthetized EEG or the converse error).
A brief PowerPoint presentation enables anaesthetists to recognize the effects on the EEG of GABA-ergic anaesthetic agents. In the clinical context, it remains likely that the combination of a pEEG monitor that clearly presents the EEG and a clinician who has a good, basic understanding of, and a willingness to look at, the raw EEG will result in more accurate interpretation of the intra-operative EEG.
与麻醉中监测的其他生理波形不同,脑电图(EEG)缺乏规律的重复模式,这意味着麻醉医生很难从原始脑电图中获取任何有用信息。然而,γ-氨基丁酸(GABA)能麻醉剂会使脑电图发生明显变化。麻醉状态下的脑电图看起来仍然像是随机波形,但显然与清醒时看到的随机波形不同。
本研究的目的是评估在简短的培训演示后,40名麻醉医生在解读术中脑电图方面的表现,并与两种处理后的脑电图(pEEG)监测仪(脑电双频指数(BIS)和熵指数)进行比较。使用了诱导前阶段、有足够外科麻醉的术中阶段以及这两种状态之间的过渡阶段的短片段脑电图。
虽然麻醉医生的表现差异很大,但大多数人能够可靠地区分麻醉状态和清醒状态下的脑电图。此外,人类(错误率41%)和机器(错误率30%)都会出错。与麻醉医生不同,pEEG监测仪没有出现重大错误(即分析麻醉状态下的脑电图时给出清醒范围(>85)的数值,或出现相反的错误)。
简短的PowerPoint演示能使麻醉医生认识到GABA能麻醉剂对脑电图的影响。在临床环境中,很可能将清晰呈现脑电图的pEEG监测仪与对原始脑电图有良好基本理解且愿意查看的临床医生相结合,会使术中脑电图的解读更加准确。