Sinner B, Becke K, Engelhard K
Klinik für Anästhesiologie, Universitätsklinikum Regensburg, Franz-Josef-Strauss Allee 11, 93053 Regensburg, Deutschland.
Anaesthesist. 2013 Feb;62(2):91-100. doi: 10.1007/s00101-013-2139-0.
Many animal experiments have shown that anesthetics can have a neurotoxic effect on immature brains because they induce apoptosis and influence neurogenesis and synaptogenesis. In animal experiments this has substantial implications for the neurocognitive functions of animals in later life. Whether these results of animal experiments can be transferred to humans is currently the subject of intensive research. In several retrospective studies no clear association between anesthesia in premature babies, newborns or infants and the occurrence of learning disorders or behavioral problems could be found. The prospective studies GAS and PANDA are designed to obtain a deeper insight and if possible to clarify this problem. Because of the high relevance of this topic and in order to achieve more clarity for this problem when dealing with parents, the scientific working group for neuroanesthesia and pediatric anesthesia of the German Society for Anesthesiology and Intensive Care Medicine (DGAI) has formulated a position document on the basis of currently available data.
许多动物实验表明,麻醉剂可对未成熟大脑产生神经毒性作用,因为它们会诱导细胞凋亡,并影响神经发生和突触形成。在动物实验中,这对动物后期的神经认知功能有重大影响。动物实验的这些结果能否应用于人类,目前是深入研究的主题。在几项回顾性研究中,未发现早产儿、新生儿或婴儿接受麻醉与学习障碍或行为问题的发生之间存在明确关联。前瞻性研究GAS和PANDA旨在进行更深入的研究,并尽可能澄清这一问题。鉴于该主题的高度相关性,为了在与家长沟通时更清楚地说明这一问题,德国麻醉与重症医学学会(DGAI)的神经麻醉和儿科麻醉科学工作组根据现有数据制定了一份立场文件。