Department of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Osaka City General Hospital, 2-13-22 Miyakojima-Hondori, Miyakojima-ku, Osaka 534-0021, Japan.
Surg Endosc. 2013 Jul;27(7):2592-7. doi: 10.1007/s00464-013-2795-9. Epub 2013 Feb 8.
Although the utility of laparoscopic liver resection for hepatocellular carcinoma (HCC) has been recognized in recent years, the impact of the laparoscopic liver resection for HCC with complete liver cirrhosis (F4) is still unknown.
Retrospective analysis of 56 patients who underwent partial hepatectomy for HCC (3 cm or smaller in a diameter) and had complete liver cirrhosis (F4) diagnosed histologically was performed. Of the 56 patients, partial hepatectomy was performed under laparotomy in 28 patients (laparotomy group) or under laparoscopy in 28 patients (laparoscopy group). Perioperative outcome was analyzed in the two groups.
There were no significant differences in the results of the preoperative liver function tests and the operation time between the two groups. The intraoperative blood loss was lower in the laparoscopy group than the laparotomy group (p = 0.0003). The incidence of the postoperative complications was significantly higher in the laparotomy group (20/36 patients) than in the laparoscopy group (3/28 patients, p < 0.0001). The incidences of surgical site infection, especially incisional infection, and intractable ascites were significantly higher in the laparotomy group than in the laparoscopy group (p = 0.0095, p < 0.0001, respectively). The proportions of patients who were classified into Clavien's grade I and IIIa were higher in the laparotomy group than in the laparoscopy group (p = 0.0043, p = 0.051, respectively). The duration of the postoperative hospital stay was significantly shorter in the laparoscopy group than in the laparotomy group (p < 0.0001).
The postoperative morbidity, such as surgical site infection and intractable ascites, decreased by the induction of laparoscopic liver resection in patients with liver cirrhosis. As the results, the necessity of invasive treatment for postoperative complications decreased and the duration of the postoperative stay was shortened.
尽管近年来腹腔镜肝切除术治疗肝细胞癌(HCC)的实用性已得到认可,但对于完全肝硬化(F4)的 HCC 腹腔镜肝切除术的影响仍不清楚。
对 56 例接受 HCC 部分肝切除术(直径 3cm 或更小)且组织学诊断为完全肝硬化(F4)的患者进行回顾性分析。56 例患者中,28 例行剖腹肝切除术(剖腹组),28 例行腹腔镜肝切除术(腹腔镜组)。分析两组患者的围手术期结果。
两组患者术前肝功能检查结果和手术时间无显著差异。腹腔镜组术中出血量低于剖腹组(p=0.0003)。剖腹组术后并发症发生率(20/36 例)显著高于腹腔镜组(3/28 例,p<0.0001)。剖腹组手术部位感染,特别是切口感染和难治性腹水的发生率显著高于腹腔镜组(p=0.0095,p<0.0001)。剖腹组 Clavien Ⅰ级和Ⅲa 级患者比例高于腹腔镜组(p=0.0043,p=0.051)。腹腔镜组术后住院时间显著短于剖腹组(p<0.0001)。
在肝硬化患者中,腹腔镜肝切除术可减少术后并发症,如手术部位感染和难治性腹水,从而降低有创治疗的必要性和术后住院时间。