Kremlácek Jan, Šikl Radovan, Kuba Miroslav, Szanyi Jana, Kubová Zuzana, Langrová Jana, Vít František, Šimecek Michal, Stodůlka Pavel
Dept. of Pathophysiology, Charles University in Prague, Faculty of Medicine in Hradec Králové, Czech Republic.
Vision Res. 2013 Apr 5;81:1-5. doi: 10.1016/j.visres.2012.12.013.
We examined the visual and cognitive functions of a 72-year-old subject, KP, who recovered his sight after 53 years of visual deprivation. We used visual evoked potentials (VEPs) to pattern-reversal and motion-onset stimuli and cognitive responses (ERPs) during the oddball paradigm to assess the effect of long-term deprivation on a mature visual system. KP lost his sight at the age of 17 years, and light projection onto his right retina was restored at 71 years by a corneal implant. Nine months after sight recovery we recorded reproducible responses to all examined stimuli. The response to pattern reversal contained two P100-like peaks with the later peak being dominant and significantly delayed (260 ms) when compared to the P100s of two control subjects, to whom the stimuli were adjusted in size and contrast to mimic KP's vision. KP's motion-onset VEPs to full-field and peripheral stimuli had a characteristic shape with a well-defined N2 peak; however, both peaks were significantly delayed (262 and 272 ms) compared to control responses. Unlike the P100 and N2 peaks, which represent sensory detection, the P3b/P300 component of the ERP to a target event in the oddball paradigm was not further delayed. In spite of degraded vision and sensory deprivation lasting 53 years, KP displayed reproducible responses to all reported stimuli. Long-term visual deprivation and retinal detachment degraded KP's visual sensory processing, assessed by pattern-reversal and motion-onset VEPs, whereas the cognitive processing of appropriate visual stimuli was not compromised.
我们对一名72岁的受试者KP的视觉和认知功能进行了检查,他在53年的视觉剥夺后恢复了视力。我们使用视觉诱发电位(VEP)来检测模式反转和运动起始刺激,以及在oddball范式中的认知反应(ERP),以评估长期剥夺对成熟视觉系统的影响。KP在17岁时失明,71岁时通过角膜植入恢复了右视网膜的光投射。视力恢复九个月后,我们记录到了对所有检测刺激的可重复反应。对模式反转的反应包含两个类似P100的峰值,其中较晚出现的峰值占主导,与两名对照受试者的P100相比显著延迟(260毫秒),对这两名对照受试者,刺激的大小和对比度经过调整以模拟KP的视力。KP对全场和周边刺激的运动起始VEP具有特征性形状,有一个明确的N2峰值;然而,与对照反应相比,这两个峰值均显著延迟(分别为262和272毫秒)。与代表感觉检测的P100和N2峰值不同,oddball范式中对目标事件的ERP的P3b/P300成分没有进一步延迟。尽管视力下降且感觉剥夺持续了53年,KP对所有报告的刺激仍表现出可重复的反应。通过模式反转和运动起始VEP评估,长期视觉剥夺和视网膜脱离使KP的视觉感觉处理能力下降,而对适当视觉刺激的认知处理未受损害。