Department of Pharmacology, School of Medicine, Keimyung University, Daegu 704-701, South Korea.
Fitoterapia. 2013 Apr;86:54-63. doi: 10.1016/j.fitote.2013.01.020. Epub 2013 Feb 7.
Acute exposure to ultraviolet (UV) radiation causes pro-inflammatory responses via diverse mechanisms including oxidative stress. Codium fragile is a green alga of Codiales family and has been reported to exhibit anti-edema, anti-allergic, anti-protozoal and anti-mycobacterial activities. In this study, we have investigated a novel anti-inflammatory potential of C. fragile using in vitro cell culture as well as in vivo animal models. In HaCaT cells, buthanol and ethylacetate fractions of 80% methanol C. fragile extract (CFB or CFE) and a single compound, clerosterol (CLS) isolated from CFE attenuated UVB (60 mJ/cm(2))-induced cytotoxicity and reduced expression of pro-inflammatory proteins including cyclooxygenase-2 (COX-2), inducible nitric oxide synthase (iNOS), and tumor necrosis factor-α (TNF- α). Moreover, CFB, CFE and CLS effectively suppressed UVB-induced production of pro-inflammatory mediators such as prostaglandin E2 (PGE2) and nitric oxide (NO). In another experiment, topical application of CFB, CFE or CLS prior to UVB irradiation (200 mJ/cm(2)) on BALB/c mice, inhibited the UVB-elevated protein levels of COX-2, iNOS, and TNF-α. Furthermore, CFB, CFE and CLS suppressed oxidative damages caused by UVB irradiation for example lipid peroxidation and/or protein carbonylation, which seemed to be mediated by up-regulation of antioxidant defense enzymes. These results suggest that C. fragile could be an effective therapeutic agent providing protection against UVB-induced inflammatory and oxidative skin damages.
急性暴露于紫外线(UV)辐射会通过多种机制引起炎症反应,包括氧化应激。脆弱刚毛藻是刚毛藻科的一种绿藻,据报道具有抗水肿、抗过敏、抗原生动物和抗分枝杆菌的活性。在这项研究中,我们使用体外细胞培养和体内动物模型研究了脆弱刚毛藻的一种新的抗炎潜力。在 HaCaT 细胞中,80%甲醇脆弱刚毛藻提取物(CFB 或 CFE)的丁醇和乙酸乙酯部分以及从 CFE 中分离出的单一化合物 clerosterol(CLS)可减轻 UVB(60 mJ/cm(2))诱导的细胞毒性,并降低包括环氧化酶-2(COX-2)、诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)在内的促炎蛋白的表达。此外,CFB、CFE 和 CLS 可有效抑制 UVB 诱导的促炎介质如前列腺素 E2(PGE2)和一氧化氮(NO)的产生。在另一项实验中,在 BALB/c 小鼠接受 UVB 照射(200 mJ/cm(2))之前,局部应用 CFB、CFE 或 CLS 可抑制 COX-2、iNOS 和 TNF-α 的 UVB 升高蛋白水平。此外,CFB、CFE 和 CLS 抑制了由 UVB 照射引起的氧化损伤,例如脂质过氧化和/或蛋白质羰基化,这似乎是通过上调抗氧化防御酶介导的。这些结果表明,脆弱刚毛藻可能是一种有效的治疗剂,可提供针对 UVB 诱导的炎症和氧化皮肤损伤的保护。