McWilliams Anthony B, Grainger Andrew J, O'Connor Philip J, Redmond Anthony C, Stewart Todd D, Stone Martin H
NIHR Leeds Musculoskeletal Biomedical Research Unit, Chapel Allerton Hospital and University of Leeds, Leeds, UK.
Hip Int. 2013 Jan-Feb;23(1):6-14. doi: 10.5301/HIP.2013.10631.
Leg length inequality (LLI) following total hip replacement is a complication which features increasingly in the recent literature. The definition of LLI is complicated by lack of consensus regarding radiological measurement, clinical measurement and the incomplete relationship between LLI and associated symptoms. This paper reviews 79 reports relating to LLI post hip replacement, detailing definitions and classification and highlighting patient populations prone to symptomatic LLI. While there is no universal definition of LLI, there is a broad consensus that less than 10 mm of difference on AP view plain radiographs is clinically acceptable. There are few techniques described that consistently produce a postoperative LLI of less than this magnitude. Where postoperative LLI exists, lengthening appears to cause more problems than shortening. In cases of mild LLI, non-surgical management produces adequate outcomes in the majority of cases, with functional LLI cases doing better than those with true LLI. Operative correction is effective in half of cases, even where nerve palsy is present, and remains an important option of last resort. Poor outcomes in patients with LLI may be minimised if individuals at risk are identified and counselled appropriately.
全髋关节置换术后的下肢长度不等(LLI)是一种并发症,在最近的文献中越来越多地出现。由于在放射学测量、临床测量以及LLI与相关症状之间的不完整关系方面缺乏共识,LLI的定义变得复杂。本文回顾了79篇与髋关节置换术后LLI相关的报告,详细阐述了定义和分类,并突出了易出现症状性LLI的患者群体。虽然LLI没有通用的定义,但普遍共识是,前后位平片上差异小于10毫米在临床上是可接受的。很少有技术能始终产生小于这个幅度的术后LLI。当存在术后LLI时,延长似乎比缩短会导致更多问题。在轻度LLI的病例中,大多数情况下非手术治疗能产生足够的效果,功能性LLI病例比真性LLI病例效果更好。手术矫正在一半的病例中有效,即使存在神经麻痹,并且仍然是重要的最后手段选择。如果识别出有风险的个体并给予适当的咨询,LLI患者的不良后果可能会降至最低。