Boedeker Ben H, Bernhagen Mary A, Derrick Douglas C, Abadia de Barbara Alberto Hernandez, Del Real Colomo Antonio, Hillan Garcia Laura, Setién Fernando, Nicholas Thomas A
VA Nebraska-Western Iowa Healthcare System, Omaha, NE, USA.
Stud Health Technol Inform. 2013;184:51-5.
Airway management skills are essential for healthcare providers within military and civilian settings. To maintain competency in these skills, it is crucial for the provider to have opportunities for review and retraining. Virtual airway training or telementoring can be an effective means to fulfilling these requirements for healthcare providers located in remote sites. The projection of high quality imagery to far forward locations is essential for health care practitioners in the provision of telemedicine and distance training. The Storz C-CAM was developed to interface with existing endoscopy equipment to facilitate implementation of telemetric devices in remote locations. This work describes the use of the Storz C-CAM in providing medical device training to deployed medical personnel at a far forward location.
气道管理技能对于军事和民用环境中的医疗保健提供者至关重要。为了保持这些技能的能力，提供者有机会进行复习和再培训至关重要。虚拟气道培训或远程指导对于位于偏远地区的医疗保健提供者满足这些要求可能是一种有效的手段。将高质量图像传输到前沿位置对于医疗从业者提供远程医疗和远程培训至关重要。史托斯C-CAM的开发是为了与现有的内窥镜设备连接，以便于在偏远地区实施遥测设备。这项工作描述了史托斯C-CAM在向前沿位置的部署医务人员提供医疗设备培训中的应用。
