Ozkaya Sevket, Butun Saliha E, Findik Serhat, Atici Atilla, Dirican Adem
Department of Pulmonary Medicine, Samsun Medicalpark Hospital, Samsun, Turkey.
Case Rep Pulmonol. 2013;2013:315751. doi: 10.1155/2013/315751. Epub 2013 Jan 17.
The familial Mediterranean fever (FMF), also called recurrent polyserositis, is characterized by reccurrent episodes of serositis at pleura, peritoneum, and synovial membrane and fever. We present a patient with recurrent bilateral pleural effusion due to serositis attacks as a first sign of FMF. A 59-year-old Turkish man suffered from recurrent pleuritic chest pain due to pleural effusion and atelectasis. The etiology was not found, and his symptoms were spontaneously recovered during several weeks. The pleuritic chest pain was associated with abdominal pain in the last attack. The gene mutation analysis revealed the homozygosity of FMF (F479L) gene mutation in both our patient and his grandchild. After the colchicine treatment, the attack has not developed. In conclusion, recurrent pleural effusion and pleuritic chest pain may be the first signs of the FMF.
家族性地中海热(FMF),也称为复发性多浆膜炎,其特征为胸膜、腹膜和滑膜反复出现浆膜炎发作及发热。我们报告一名患者,其因浆膜炎发作导致双侧胸腔积液反复发作,这是FMF的首发症状。一名59岁的土耳其男性因胸腔积液和肺不张反复出现胸膜炎性胸痛。病因未查明,其症状在数周内自行缓解。上次发作时,胸膜炎性胸痛与腹痛相关。基因突变分析显示,我们的患者及其孙辈均存在FMF(F479L)基因突变纯合子。秋水仙碱治疗后,未再发作。总之,反复胸腔积液和胸膜炎性胸痛可能是FMF的首发症状。