Division of Colorectal Surgery, Department of Surgery, University of California, Irvine, 333 City Blvd. West, Suite 850, Orange, CA 92868, USA.
Surg Endosc. 2013 Aug;27(8):3003-8. doi: 10.1007/s00464-013-2832-8. Epub 2013 Feb 13.
Decreased blood perfusion at an intestinal anastomosis may contribute to postoperative anastomotic leak (AL) resulting in substantial morbidity and mortality. Near-infrared (NIR) laparoscopy in conjunction with indocyanine green (ICG) allows for visualization of the microcirculation before formation of the anastomosis, thereby allowing the surgeon to choose the point of transection at an optimally perfused area.
This is a retrospective case-control analysis examining the effectiveness of NIR + ICG in reducing the rate of AL after low anterior resection (LAR) for rectal cancer. Records of patients undergoing robot-assisted LAR for rectal cancer with and without ICG were analyzed for the years 2011 and 2012.
Among the 40 patients who underwent robotic LAR, NIR + ICG was used in 16 cases (41 %). Male patients accounted for the majority of cases in both groups (74 %). The median level of the anastomosis was 3.5 cm in the NIR + ICG group and 5.5 cm in the control group. There was no difference in the use of diverting ileostomy. In 3 patients (19 %), the use of NIR + ICG resulted in revision of the proximal bowel (colonic) transection point before formation of the anastomosis. The distal transection point was never revised. The rate of AL in the NIR + ICG group was 6 % versus 18 % in control group.
ICG fluorescence may play a role in anastomotic tissue perfusion assessment and affect the AL rate. Larger prospective studies are needed to further validate this novel technology.
肠吻合口的血液灌注减少可能导致术后吻合口漏(AL),从而导致大量发病率和死亡率。近红外(NIR)腹腔镜检查结合吲哚菁绿(ICG)可在形成吻合口之前可视化微循环,从而使外科医生可以选择在最佳灌注区域进行横断。
这是一项回顾性病例对照分析,研究了近红外+ ICG 在降低低位前切除术(LAR)治疗直肠癌后 AL 发生率方面的有效性。分析了 2011 年和 2012 年接受机器人辅助 LAR 治疗直肠癌的患者是否使用 ICG 的记录。
在接受机器人 LAR 的 40 例患者中,有 16 例(41%)使用了近红外+ ICG。两组中男性患者均占多数(74%)。NIR + ICG 组吻合口的中位水平为 3.5 cm,对照组为 5.5 cm。预防性回肠造口术的使用没有差异。在 3 例患者(19%)中,使用近红外+ ICG 导致在形成吻合口之前修改近端肠(结肠)横断点。远端横断点从未修改过。NIR + ICG 组的 AL 发生率为 6%,对照组为 18%。
ICG 荧光可能在吻合组织灌注评估中发挥作用,并影响 AL 发生率。需要更大的前瞻性研究来进一步验证这项新技术。