Applied Research Associates, Inc., 8537 Six Forks Road, Suite 600, Raleigh, NC 27615-2963, USA.
Inhal Toxicol. 2013 Feb;25(3):168-77. doi: 10.3109/08958378.2013.768314.
Hexamethylene diisocyanate (HDI) is a reactive chemical used in the commercial production of polyurethanes. Toxic effects in rodents exposed to HDI vapor primarily occur in the nasal passages, yet some individuals exposed occupationally to concentrations exceeding current regulatory limits may experience temporary reduction in lung function and asthma-like symptoms. Knowledge of interspecies differences in respiratory tract dosimetry of inhaled HDI would improve our understanding of human health risks to this compound. HDI uptake was measured in the upper respiratory tract of anesthetized Fischer-344 rats. Nasal uptake of HDI was >90% in rats at unidirectional flow rates of 150 and 300 ml/min and a target air concentration of 200 ppb. Uptake data was used to calibrate nasal and lung dosimetry models of HDI absorption in rats and humans. Computational fluid dynamics (CFD) models of the nasal passages were used to simulate inspiratory airflow and HDI absorption. Transport of HDI through lung airways was simulated using convection-diffusion based mass transport models. HDI nasal uptake of 90% and 78% was predicted using the rat and human nasal CFD models, respectively. Total respiratory tract uptake was estimated to be 99% in rats and 97% in humans under nasal breathing. Predicted human respiratory uptake decreased to 87% under oral breathing conditions. Absorption rates of inhaled HDI in human lung airways were estimated to be higher than the rat due to lower uptake in head airways. Model predictions demonstrated significant penetration of HDI to human bronchial airways, although absorption rates were sensitive to breathing style.
六亚甲基二异氰酸酯(HDI)是一种用于商业生产聚氨酯的反应性化学物质。暴露于 HDI 蒸气中的啮齿动物主要发生毒性作用的部位是鼻腔,但一些职业暴露于超过当前监管限值的浓度的个体可能会暂时出现肺功能下降和哮喘样症状。了解吸入的 HDI 在呼吸道中的种间差异剂量,将有助于我们了解人类接触这种化合物的健康风险。在麻醉的 Fischer-344 大鼠中测量了呼吸道对 HDI 的摄取。在 150 和 300ml/min 的单向流速和 200ppb 的目标空气浓度下,大鼠鼻腔对 HDI 的摄取率超过 90%。摄取数据用于校准大鼠和人类的 HDI 吸收鼻腔和肺部剂量模型。使用鼻通道的计算流体动力学(CFD)模型模拟吸气气流和 HDI 吸收。使用基于对流-扩散的质量传输模型模拟 HDI 通过肺气道的传输。使用大鼠和人类的鼻腔 CFD 模型分别预测了 90%和 78%的 HDI 鼻腔摄取。在鼻腔呼吸下,估计大鼠的总呼吸道摄取率为 99%,人类为 97%。在口腔呼吸条件下,预测人类的呼吸道摄取量下降至 87%。由于头呼吸道的摄取减少,估计人肺气道中吸入的 HDI 的吸收速率高于大鼠。模型预测表明,HDI 明显渗透到人类支气管气道中,尽管吸收速率对呼吸方式敏感。