Placek M
Abteilung für Parodontologie, II. Stomatologische Klinik, Karlsuniversität, Prag, CSSR.
Schweiz Monatsschr Zahnmed. 1990;100(4):420-4.
In the present study, colour stability of two light-curing composite resins--Durafill and Heliosit--was assessed and compared with that of chemically curing composite resins as well as colour stability of heat-curing resin facets. The change in colour was evaluated by comparing the colour of filling or facet with that of the sampler of respective materials. In the case of composite resins a sample of the same colour as the filling was made as well and kept in distilled water in a dark place. The study tried to distinguish the exogenous and endogenous causes of colour changes by means of successive comparison of the colour of the sample with that of the filling and the colour of the sample with the sampler. The colour stability of facets made of heat-curing resin was found to be the highest. The colour stability of light-curing materials was higher than that of the chemically curing ones. The colour of the filling changed more under the influence of endogenous factors than of the exogenous ones.
在本研究中,对两种光固化复合树脂——Durafill和Heliosit——的颜色稳定性进行了评估,并与化学固化复合树脂的颜色稳定性以及热固化树脂小面的颜色稳定性进行了比较。通过将填充物或小面的颜色与相应材料的取样器颜色进行比较来评估颜色变化。对于复合树脂,还制作了与填充物颜色相同的样品,并保存在暗处的蒸馏水中。该研究试图通过连续比较样品与填充物的颜色以及样品与取样器的颜色,来区分颜色变化的外源性和内源性原因。结果发现,热固化树脂制成的小面颜色稳定性最高。光固化材料的颜色稳定性高于化学固化材料。填充物的颜色在内源性因素影响下的变化比在外源性因素影响下的变化更大。