Departments of Medicine and Pediatrics, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.
Am J Cardiol. 2013 May 15;111(10):1496-500. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.01.309. Epub 2013 Feb 21.
From 1952 to 1963, 1,000 consecutive children with congenital heart disease were evaluated by 1 of us (R.C.A.). Current information for 994 patients with 36,086 patient-years is available. Of these, 362 have died, 130 as adults, of whom 67 died from a cardiac cause. Of the remaining 638 patients, 632 were living, and 6 were lost to follow-up. The survival curves for ventricular septal defect, atrial septal defect, patent ductus arteriosus, and pulmonary stenosis paralleled the normal curve. Cyanotic patients had a markedly reduced curve, with 19% alive at 50 years. Most patients were New York Heart Association class I, with only 3 in class IV, each from noncardiac causes. In conclusion, this experience should be helpful to physicians caring for adults with congenital heart disease and provide an optimistic outlook for the patients with less complex conditions.
从 1952 年到 1963 年,我们中的一位(R.C.A.)评估了 1000 例连续的先天性心脏病儿童。目前可获得 994 例患者、36086 患者年的最新信息。其中 362 例死亡,130 例为成人,其中 67 例死于心脏原因。其余 638 例患者中,632 例存活,6 例失访。室间隔缺损、房间隔缺损、动脉导管未闭和肺动脉瓣狭窄的生存曲线与正常曲线平行。紫绀患者的曲线明显降低,50 岁时仍有 19%存活。大多数患者为纽约心脏协会(NYHA)心功能分级 I 级,仅 3 例为 NYHA 心功能分级 IV 级,均由非心脏原因引起。总之,这一经验应该有助于治疗先天性心脏病成人的医生,并为病情不太复杂的患者提供乐观的前景。