Department of Medicine, University of California Los Angeles, Los Angeles, CA 90095, USA.
J Immunol. 2013 Apr 1;190(7):3054-8. doi: 10.4049/jimmunol.1203275. Epub 2013 Feb 27.
Th17 CD4(+) cells promote inflammation and autoimmunity. In this study, we report that Th17 cell frequency is reduced in ob/ob mice (that are genetically deficient in the adipokine leptin) and that the administration of leptin to ob/ob mice restored Th17 cell numbers to values comparable to those found in wild-type animals. Leptin promoted Th17 responses in normal human CD4(+) T cells and in mice, both in vitro and in vivo, by inducing RORγt transcription. Leptin also increased Th17 responses in (NZB × NZW)F1 lupus-prone mice, whereas its neutralization in those autoimmune-prone mice inhibited Th17 responses. Because Th17 cells play an important role in the development and maintenance of inflammation and autoimmunity, these findings envision the possibility to modulate abnormal Th17 responses via leptin manipulation, and they reiterate the link between metabolism/nutrition and susceptibility to autoimmunity.
Th17 细胞促进炎症和自身免疫。在这项研究中,我们报告称,肥胖症(ob/ob)小鼠(其脂肪因子瘦素基因缺失)中 Th17 细胞的频率降低,而给予肥胖症小鼠瘦素可将 Th17 细胞数量恢复至与野生型动物相当的水平。瘦素通过诱导 RORγt 转录,在体外和体内促进正常人类 CD4(+)T 细胞和小鼠的 Th17 反应。瘦素还增加了(NZB×NZW)F1 狼疮易感小鼠的 Th17 反应,而在这些自身免疫易感小鼠中中和瘦素则抑制 Th17 反应。由于 Th17 细胞在炎症和自身免疫的发展和维持中发挥重要作用,这些发现预示着通过瘦素操作调节异常 Th17 反应的可能性,并再次强调了代谢/营养与自身免疫易感性之间的联系。