Tejovathi B, Suchitra M M, Suresh V, Reddy V S, Sachan A, Srinivas Rao P V L N, Bitla A R
Department of Biochemistry, Sri Venkateswara Institute of Medical Sciences (SVIMS), Tirupati, Andhra Pradesh, India.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2013 May;121(5):306-9. doi: 10.1055/s-0032-1333298. Epub 2013 Feb 28.
Hypothyroidism is associated with increased oxidative stress. The mechanism underlying the endothelial dysfunction in thyroid disease is not yet clear. This study aims to investigate lipid peroxidation and its association with endothelial dysfunction in overt hypothyroidism (OHT).Plasma malondialdehyde (MDA) as a marker of oxidative stress and plasma nitrates and asymmetric dimethyl arginine levels (ADMA) as markers of endothelial dysfunction were estimated in 25 OHT patients in comparison to 25 euthyroid controls. Plasma MDA, ADMA levels were significantly increased, whereas plasma nitrates were significantly decreased in the patient group compared to control group (p<0.01). Moreover, a significant positive association between plasma MDA and ADMA was found in the patient group (ρ=0.472, p=0.036). Our results reveal the presence of endothelial dysfunction in OHT patients as evidenced by decreased plasma nitrates and increased ADMA levels. Increased levels of MDA represent an increased generation of reactive oxygen species in these patients. A finding of significant direct relation of plasma MDA with ADMA indicates that oxidative stress has a strong impact on endothelial dysfunction in overt hypothyroidism. Further studies focusing on the role of oxidative stress in endothelial dysfunction and the effects of antioxidant supplementation on endothelial function in OHT patients are required.
甲状腺功能减退与氧化应激增加有关。甲状腺疾病中内皮功能障碍的潜在机制尚不清楚。本研究旨在调查显性甲状腺功能减退(OHT)患者的脂质过氧化及其与内皮功能障碍的关系。与25名甲状腺功能正常的对照者相比,对25名OHT患者的血浆丙二醛(MDA)作为氧化应激标志物以及血浆硝酸盐和不对称二甲基精氨酸水平(ADMA)作为内皮功能障碍标志物进行了评估。与对照组相比,患者组的血浆MDA、ADMA水平显著升高,而血浆硝酸盐水平显著降低(p<0.01)。此外,在患者组中发现血浆MDA与ADMA之间存在显著正相关(ρ=0.472,p=0.036)。我们的结果显示,OHT患者存在内皮功能障碍,表现为血浆硝酸盐降低和ADMA水平升高。MDA水平升高表明这些患者体内活性氧的生成增加。血浆MDA与ADMA存在显著直接关系的这一发现表明,氧化应激对显性甲状腺功能减退患者的内皮功能障碍有强烈影响。需要进一步研究氧化应激在OHT患者内皮功能障碍中的作用以及抗氧化剂补充对其内皮功能的影响。