Tangyuenyongwatana Prasan, Keeratinijakal Vichien, Gritsanapani Wandee
Rangsit University, Faculty of Oriental Medicine, 52/347 Pahonyothin Rd, Pathumthani 12000, Thailand.
J AOAC Int. 2012 Nov-Dec;95(6):1614-7. doi: 10.5740/jaoacint.11-188.
Zingiber cassumunar (Zingiberaceae) has been widely used as a traditional medicine in southeast Asia, especially Thailand, for treatment of asthma, inflammation, and joint pain. (E)-4-(3,4-dimethoxyphenyl)butadiene, or DMPBD, a major component in the rhizome, has been reported to be an active anti-inflammatory agent. This research developed a TLC-densitometry method for the simultaneous quantification of DMPBD in the rhizome extracts of four varieties of Z. cassumunar. DMPBD (dimethoxyphenylbutadiene) was found in the range of 0.90 +/- 0.01 to 1.61 +/- 0.05% (w/w). [corrected] The method was validated for linearity, precision, accuracy, robustness, LOD, and LOQ. The linearity was indicated by a good regression coefficient 0.9940 and covered the range of 130 to 703 ng/band. Intraday and interday precision (RSD) were less than 2%. Accuracy of the method was evaluated by a recovery study conducted at three different levels; the average recovery was 103.1%. The LOD and LOQ were 10 and 40 ng, respectively. The proposed TLC-densitometry method was simple, precise, specific, sensitive, and inexpensive. This method can be used for routine QC of raw materials of Z. cassumunar rhizomes, extracts, and its products, especially Prasaplai, a Thai traditional medicine for relieving dysmenorrhea.
莪术(姜科)在东南亚,尤其是泰国,作为一种传统药物被广泛用于治疗哮喘、炎症和关节疼痛。据报道,根茎中的主要成分(E)-4-(3,4-二甲氧基苯基)丁二烯(DMPBD)是一种活性抗炎剂。本研究建立了一种薄层色谱-密度测定法,用于同时定量四种莪术根茎提取物中的DMPBD。DMPBD(二甲氧基苯基丁二烯)的含量在0.90±0.01%至1.61±0.05%(w/w)之间。[已校正]该方法在线性、精密度、准确度、稳健性、检测限和定量限方面进行了验证。线性通过良好的回归系数0.9940表示,范围覆盖130至703 ng/条带。日内和日间精密度(相对标准偏差)均小于2%。通过在三个不同水平进行的回收率研究评估了该方法的准确度;平均回收率为103.1%。检测限和定量限分别为10 ng和40 ng;所提出的薄层色谱-密度测定法简单、精确、特异、灵敏且成本低廉。该方法可用于莪术根茎原料、提取物及其产品,尤其是泰国传统痛经缓解药物Prasaplai的常规质量控制。