Department of Pathology, Northwestern University, Feinberg School of Medicine, Chicago, IL 60611, USA.
Arch Pathol Lab Med. 2013 Mar;137(3):338-50. doi: 10.5858/arpa.2012-0086-RA.
Context.-Inflammatory bowel disease (IBD) is a long-standing chronic active inflammatory process in the bowel with increased risk for the development of colorectal carcinoma. Several molecular events involved in chronic active inflammatory processes contribute to multistage progression of human cancer development, including reactive oxygen and nitrogen species, aberrant arachidonic acid metabolites and cytokines/growth factors, and immune dysfunction. These molecular events in IBD lead to genetic abnormality and promote aberrant cell proliferation, which further lead to epithelial changes encompassing a broad spectrum from inflammation-induced hyperplasia to dysplasia. Objective.-To review the (1) epidemiologic and molecular pathogenesis of the risk for colorectal cancer in IBD, (2) morphologic characterization, biomarker(s), and classification of dysplastic lesions, and (3) clinical management of dysplastic lesions arising in IBD. Data Sources.-The different IBD-related dysplastic lesions are illustrated by using morphology in conjunction with molecular pathways, and the "field cancerization" theory and its potential significance are discussed with a review of the literature. Conclusions.-Patients with IBD are at increased risk of developing colorectal cancer. The risk of developing carcinoma is related to the extent/duration/activity of the patient's disease. There is no consensus regarding the extent of carcinoma risk associated with IBD; however, all would agree that patients with IBD represent a group at significant risk for developing carcinoma and as such, warrant adequate surveillance and prevention. With better screening modalities and detection/characterization of dysplastic lesions, IBD-associated serrated lesions, and "field cancerization," we will improve our understanding of and approach to risk stratification.
炎症性肠病(IBD)是一种长期存在的肠道慢性活跃炎症过程,其发生结直肠癌的风险增加。涉及慢性活跃炎症过程的几种分子事件有助于人类癌症发展的多阶段进展,包括活性氧和氮物种、异常花生四烯酸代谢物和细胞因子/生长因子以及免疫功能障碍。IBD 中的这些分子事件导致遗传异常并促进异常细胞增殖,进而导致上皮变化,涵盖从炎症诱导的增生到异型增生的广泛范围。目的:综述(1)IBD 中结直肠癌风险的流行病学和分子发病机制,(2)异型性病变的形态特征、生物标志物和分类,以及(3)IBD 中出现的异型性病变的临床处理。数据来源:使用形态学结合分子途径来说明不同的 IBD 相关异型性病变,并讨论“肿瘤形成领域”理论及其潜在意义,并结合文献复习进行讨论。结论:IBD 患者发生结直肠癌的风险增加。发生癌的风险与患者疾病的程度/持续时间/活动度有关。与 IBD 相关的癌风险程度尚无共识;然而,所有人都同意 IBD 患者是发生癌的高风险群体,因此需要进行充分的监测和预防。通过更好的筛查方式以及异型性病变、IBD 相关锯齿状病变和“肿瘤形成领域”的检测和特征描述,我们将更好地了解和处理风险分层。