Molecular Structure and Function, Research Institute, The Hospital for Sick Children, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Atherosclerosis. 2013 May;228(1):98-109. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2013.01.041. Epub 2013 Feb 10.
Sphingolipids have emerged as important bioactive lipid species involved in the pathogenesis of type 2 diabetes and cardiovascular disease. However, little is known of the regulatory role of sphingolipids in dyslipidemia of insulin-resistant states. We employed hamster models of dyslipidemia and insulin resistance to investigate the role of sphingolipids in hepatic VLDL overproduction, induction of insulin resistance, and inflammation. Hamsters were fed either a control chow diet, a high fructose diet, or a diet high in fat, fructose and cholesterol (FFC diet). They were then treated for 2 weeks with vehicle or 0.3 mg/kg myriocin, a potent inhibitor of de novo sphingolipid synthesis. Both fructose and FFC feeding induced significant increases in hepatic sphinganine, which was normalized to chow-fed levels with myriocin (P < 0.05); myriocin also lowered hepatic ceramide content (P < 0.05). Plasma TG and cholesterol as well as VLDL-TG and -apoB100 were similarly reduced with myriocin treatment in all hamsters, regardless of diet. Myriocin treatment also led to improved insulin sensitivity and reduced hepatic SREBP-1c mRNA, though it did not appear to ameliorate the activation of hepatic inflammatory pathways. Importantly, direct treatment of primary hamster hepatocytes ex vivo with C2 ceramide or sphingosine led to an increased secretion of newly synthesized apoB100. Taken together, these data suggest that a) hepatic VLDL-apoB100 overproduction may be stimulated by ceramides and sphingosine and b) inhibition of sphingolipid synthesis can reduce circulating VLDL in hamsters and improve circulating lipids--an effect that is possibly due to improved insulin signaling and reduced lipogenesis but is independent of changes in inflammation.
鞘脂已成为涉及 2 型糖尿病和心血管疾病发病机制的重要生物活性脂质。然而,人们对鞘脂在胰岛素抵抗状态下血脂异常中的调节作用知之甚少。我们采用高血脂和胰岛素抵抗的仓鼠模型,研究了鞘脂在肝 VLDL 过度产生、诱导胰岛素抵抗和炎症中的作用。仓鼠分别喂食对照饲料、高果糖饲料或高脂肪、果糖和胆固醇饲料(FFC 饲料)。然后,它们用载体或 0.3mg/kg 米诺环素(一种新鞘脂合成的有效抑制剂)治疗 2 周。果糖和 FFC 喂养均显著增加肝鞘氨醇,米诺环素可使肝鞘氨醇恢复至对照饲料喂养水平(P<0.05);米诺环素还降低肝神经酰胺含量(P<0.05)。无论饮食如何,米诺环素治疗均可降低所有仓鼠的血浆 TG 和胆固醇以及 VLDL-TG 和 -apoB100。米诺环素治疗还可改善胰岛素敏感性并降低肝 SREBP-1c mRNA,但似乎并未改善肝炎症途径的激活。重要的是,直接用 C2 神经酰胺或鞘氨醇处理原代仓鼠肝细胞可导致新合成的 apoB100 分泌增加。总之,这些数据表明 a)肝 VLDL-apoB100 过度产生可能受神经酰胺和鞘氨醇刺激,b)鞘脂合成抑制可减少仓鼠循环中的 VLDL 并改善循环脂质——这种作用可能是由于改善胰岛素信号和减少脂肪生成,但与炎症变化无关。