Lazenbatt Anne, Devaney John, Gildea Aideen
Institute of Child Care Research, School of Sociology, Social Policy and Social Work, Queen's University, Belfast.
Community Pract. 2013 Feb;86(2):28-32.
Although domestic violence is seen as a serious public health issue for women worldwide, international evidence suggests that women aged over 50 who are victims are suffering in silence because the problem is often ignored by health professionals. More U.K. research is needed to identify the extent of the problem, and services to meet the needs of older women. This study aims to bridge this gap by gaining a deeper understanding of how 'older women' cope with domestic violence and how it affects their wellbeing. Eighteen older women who were currently, or had been in an abusive relationship were recruited. Semi-structured interview schedules were used to discuss the personal nature of DV and its effects on wellbeing, ways of coping and sources of support. Findings suggest that living in a domestically violent context has extremely negative effects on older women's wellbeing leading to severe anxiety and depression. Three-quarters of the women defined themselves as in 'very poor' mental and physical health and were using pathogenic coping mechanisms, such as excessive and long-term use of alcohol, prescription and non-prescription drugs and cigarettes. This negative coping increased the likelihood of these women experiencing addiction to drugs and alcohol dependence and endangered their health in the longer term. Our findings suggest that health professionals must receive appropriate education to gain knowledge and skills in order to deal effectively and support older women experiencing domestic violence.
尽管家庭暴力在全球范围内被视为影响女性的严重公共卫生问题,但国际证据表明,50岁以上遭受家庭暴力的女性却在默默忍受,因为这一问题往往被医疗专业人员忽视。需要开展更多英国研究,以确定该问题的严重程度以及满足老年女性需求的服务。本研究旨在通过更深入地了解“老年女性”如何应对家庭暴力及其对她们幸福感的影响来填补这一空白。招募了18名目前或曾经处于虐待关系中的老年女性。采用半结构化访谈提纲来讨论家庭暴力的个人性质及其对幸福感的影响、应对方式和支持来源。研究结果表明,生活在家庭暴力环境中对老年女性的幸福感具有极其负面的影响,会导致严重的焦虑和抑郁。四分之三的女性将自己的身心健康状况定义为“非常差”,并且正在采用有害的应对机制,例如过度且长期饮酒、使用处方药和非处方药以及吸烟。这种消极的应对方式增加了这些女性染上毒瘾和酒精依赖的可能性,并从长远来看危及她们的健康。我们的研究结果表明,医疗专业人员必须接受适当的教育,以获取知识和技能,从而有效地应对并支持遭受家庭暴力的老年女性。