Faculdade de Medicina de Lisboa, Instituto de Medicina Molecular, Av. Professor Egas Moniz, 1649-028 Lisbon, Portugal.
Amino Acids. 2013 Jul;45(1):171-8. doi: 10.1007/s00726-013-1484-2. Epub 2013 Mar 8.
The adverse side-effects associated with opioid administration restrain their use as analgesic drugs and call for new solutions to treat pain. Two kyotorphin derivatives, kyotorphin-amide (KTP-NH₂) and ibuprofen-KTP-NH₂ (IbKTP-NH₂) are promising alternatives to opioids: they trigger analgesia via an indirect opioid mechanism and are highly effective in several pain models following systemic delivery. In vivo side-effects of KTP-NH₂ and IbKTP-NH₂ are, however, unknown and were evaluated in the present study using male adult Wistar rats. For comparison purposes, morphine and tramadol, two clinically relevant opioids, were also studied. Results showed that KTP-derivatives do not cause constipation after systemic administration, in contrast to morphine. Also, no alterations were observed in blood pressure or in food and water intake, which were only affected by tramadol. A reduction in micturition was detected after KTP-NH₂ or tramadol administrations. A moderate locomotion decline was detected after IbKTP-NH₂-treatment. The side-effect profile of KTP-NH₂ and IbKTP-NH₂ support the existence of opioid-based mechanisms in their analgesic actions. The conjugation of a strong analgesic activity with the absence of the major side-effects associated to opioids highlights the potential of both KTP-NH₂ and IbKTP-NH₂ as advantageous alternatives over current opioids.
与阿片类药物相关的不良反应限制了它们作为镇痛药物的使用,并需要新的解决方案来治疗疼痛。两种脑啡肽衍生物,脑啡肽酰胺(KTP-NH₂)和布洛芬-KTP-NH₂(IbKTP-NH₂)是阿片类药物的有前途的替代品:它们通过间接的阿片类机制触发镇痛作用,并且在全身给药后在几种疼痛模型中非常有效。然而,KTP-NH₂和 IbKTP-NH₂的体内不良反应尚不清楚,并在本研究中使用成年雄性 Wistar 大鼠进行了评估。为了比较目的,还研究了两种临床相关的阿片类药物吗啡和曲马多。结果表明,与吗啡相比,KTP 衍生物全身给药后不会引起便秘。此外,血压或食物和水的摄入没有变化,只有曲马多会影响这些参数。KTP-NH₂或曲马多给药后检测到排尿减少。IbKTP-NH₂ 治疗后检测到运动能力中度下降。KTP-NH₂ 和 IbKTP-NH₂ 的不良反应谱支持它们的镇痛作用基于阿片类机制。将强烈的镇痛活性与与阿片类药物相关的主要不良反应的缺失相结合,突出了 KTP-NH₂ 和 IbKTP-NH₂ 作为优于当前阿片类药物的有利替代品的潜力。