Department of Internal Medicine, St. Vincent's Hospital School of Medicine, The Catholic University of Korea, Suwon, Republic of Korea.
Microb Drug Resist. 2013 Aug;19(4):316-22. doi: 10.1089/mdr.2012.0140. Epub 2013 Mar 8.
The objectives of this study were to evaluate the clinical effectiveness of gentamicin as an initial empirical antimicrobial agent and to determine the effects of gentamicin resistance on clinical outcomes in women with uncomplicated acute pyelonephritis (APN). We analyzed data of 2,033 women with a diagnosis of APN admitted to Catholic University St. Vincent's Hospital. Of those, we enrolled 274 cases of community-acquired uncomplicated APN due to Escherichia coli who received gentamicin as initial antibiotics. Of these 274 patients, 47 patients had gentamicin-resistant (GM-R) E. coli APN, and 227 patients had gentamicin-susceptible (GM-S) E. coli APN. The early clinical response rates were 55.3% (26/47) versus 81.5% (185/227) at 72 hours; 61.7% (29/47) versus 96.9% (220/227) at 96 hours in the GM-R and GM-S groups, which was significantly higher in the GM-S group (p<0.001). Overall clinical cure rates were 100% (47/47) and 99.6% (226/227) in the GM-R and GM-S groups, respectively. APN patients in the GM-R group had longer hospitalization (9.72 ± 3.46 and 7.89 ± 2.27 days; p<0.001) than those in the GM-S group. Resistance of E. coli to gentamicin, bacteremia, and C-reactive protein level showed independent effects on early clinical failure. Aminoglycoside such as gentamicin can be an alternative antibiotic option for initial empirical therapy of community-acquired uncomplicated APN as the fluoroquinolone-sparing or broad-spectrum cephalosporin-sparing agents in an era of increasing antimicrobial resistance, especially in areas where medical resources are limited or antibiotic resistance rate of the uropathogens is high.
本研究旨在评估庆大霉素作为初始经验性抗菌药物的临床疗效,并确定大肠埃希菌对庆大霉素耐药对单纯性急性肾盂肾炎(APN)患者临床结局的影响。我们分析了 2033 例在天主教大学圣文森特医院住院治疗的单纯性急性肾盂肾炎患者的数据。其中,我们纳入了 274 例因大肠埃希菌引起的社区获得性单纯性急性肾盂肾炎患者,这些患者接受庆大霉素作为初始抗生素。在这 274 例患者中,47 例为对庆大霉素耐药(GM-R)的大肠埃希菌急性肾盂肾炎患者,227 例为对庆大霉素敏感(GM-S)的大肠埃希菌急性肾盂肾炎患者。在 GM-R 和 GM-S 组中,72 小时时的早期临床应答率分别为 55.3%(26/47)和 81.5%(185/227),96 小时时分别为 61.7%(29/47)和 96.9%(220/227),GM-S 组明显更高(p<0.001)。GM-R 和 GM-S 组的总体临床治愈率分别为 100%(47/47)和 99.6%(226/227)。GM-R 组的急性肾盂肾炎患者的住院时间明显长于 GM-S 组(9.72±3.46 天和 7.89±2.27 天;p<0.001)。大肠埃希菌对庆大霉素的耐药性、菌血症和 C 反应蛋白水平与早期临床失败有独立影响。在抗菌药物耐药性不断增加的时代,氨基糖苷类药物如庆大霉素可以作为氟喹诺酮类药物或广谱头孢菌素类药物的替代经验性治疗药物,用于治疗社区获得性单纯性急性肾盂肾炎,特别是在医疗资源有限或尿病原体耐药率较高的地区。