Noda Y, Suma K, Siroma K, Takeuchi Y
Department of Cardiovascular Surgery, Dai-2 Hospital, Tokyo Women's Medical College, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1990 Mar;38(3):513-7.
A 72-year-old man with ruptured aneurysms of the sinus of Valsalva and a bicuspid aortic valve was operated. Ruptured aneurysms were found in the noncoronary sinus region, and they were opened to the commissure between the anterior cusp and septal cusp of the tricuspid valve. The tissue around the aneurysm was very weak, so closure of the ruptured hole was carried out from the inside of both aorta and right atrium. Ruptured aneurysm of Valsalva is very rare in a aged patient. In this case, it is considered that the bicuspid aortic valve associated with malformations of the aortic cusp caused a weakness of the sinus wall, and this region gradually became aneurysmal.
一名72岁男性因瓦尔萨尔瓦窦瘤破裂合并二叶式主动脉瓣接受手术。在无冠状窦区域发现破裂的动脉瘤,动脉瘤开口至三尖瓣前叶和隔叶之间的连合处。动脉瘤周围组织非常薄弱,因此从主动脉和右心房内部对破裂孔进行了封闭。瓦尔萨尔瓦窦瘤破裂在老年患者中非常罕见。在这种情况下,认为与主动脉瓣叶畸形相关的二叶式主动脉瓣导致窦壁薄弱,该区域逐渐形成动脉瘤。