Thoraxcenter, Department of Cardiology, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Kidney Int. 2013 Aug;84(2):353-8. doi: 10.1038/ki.2013.71. Epub 2013 Mar 13.
Cardiovascular disease is the main cause of death in patients with chronic kidney disease (CKD). Here we measured temporal trends in treatment and mortality after myocardial infarction (MI) depending on kidney function at presentation in 12,087 patients admitted for MI to a coronary care unit from 1985 to 2008. The patients were categorized into those with normal kidney function (estimated glomerular filtration rate over 90 ml/min per 1.73 m(2)), and those with CKD as defined by Kidney Foundation practice guidelines, with 8632 patients (71%) at CKD stages 2-5. Use of evidence-based care increased over time in all CKD stages. Mortality rates fell over the entire time period. When comparing data from 2000-2008 to that from 1985-1990, adjusted 30-day mortality fell both in patients with CKD stages 4-5 (adjusted odds 0.33, 95% confidence interval 0.18-0.60) and in those without kidney impairment (adjusted odds 0.21, 95% confidence interval 0.10-0.42). This mortality decrease was sustained during long-term follow-up. There was no significant interaction between kidney function and decade of admission. Overall, median survival was over 20, 15, 8, and 1.8 years for patients with normal kidney function, stage 2, stage 3, and stage 4-5 CKD, respectively. Thus, during the past 25 years, treatment of patients with a MI improved substantially with a concomitant decline in mortality. Although our findings were similar for all stages of kidney function, the prognosis remains poor for patients with stage 4-5 CKD.
心血管疾病是慢性肾脏病(CKD)患者的主要死亡原因。在这里,我们根据 1985 年至 2008 年期间在冠心病监护病房因心肌梗死(MI)入院的 12087 名患者的就诊时肾功能,测量了 MI 后治疗和死亡率的时间趋势。将患者分为肾功能正常(估计肾小球滤过率超过 90 ml/min/1.73 m(2))和按肾脏病基金会实践指南定义的 CKD 患者,其中 8632 名患者(71%)处于 CKD 2-5 期。在所有 CKD 阶段,基于证据的治疗的使用率随时间增加。死亡率在整个时间段内下降。当比较 2000-2008 年的数据与 1985-1990 年的数据时,在 CKD 4-5 期患者(调整后的比值比 0.33,95%置信区间 0.18-0.60)和无肾脏损害的患者(调整后的比值比 0.21,95%置信区间 0.10-0.42)中,30 天死亡率均下降。这种死亡率下降在长期随访中持续存在。肾功能与入院时间的十年之间没有显著的相互作用。总的来说,肾功能正常、2 期、3 期和 4-5 期 CKD 的患者的中位生存时间分别超过 20、15、8 和 1.8 年。因此,在过去的 25 年中,MI 患者的治疗得到了极大的改善,死亡率也随之下降。尽管我们的发现对所有肾功能阶段都相似,但 4-5 期 CKD 患者的预后仍然很差。