Center for Vectorborne Diseases, Department of Pathology, Microbiology and Immunology, School of Veterinary Medicine, University of California, Davis, California, USA.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2013 Jun;13(6):401-5. doi: 10.1089/vbz.2012.1097. Epub 2013 Mar 14.
During 2010 and 2011, 933 recently deceased birds, submitted as part of the dead bird surveillance program, tested positive for West Nile virus RNA at necropsy. The relative amount of RNA measured by qRT-PCR cycles ranged from 8.2 to 37.0 cycle threshold (Ct) and formed a bimodal frequency distribution, with maxima at 20 and 36 Ct and minima at 28-30 Ct. On the basis of frequency distributions among different avian species with different responses to infection following experimental inoculation, field serological data indicating survival of infection, and the discovery of persistent RNA in experimentally infected birds, dead birds collected in nature were scored as "recent" or "chronic" infections on the basis of Ct scores. The percentage of birds scored as having chronic infections was highest during late winter/spring, when all birds were after hatching year, and lowest during late summer, when enzootic transmission was typically highest as indicated by mosquito infections. Our data indicated that intervention efforts should not be based on dead birds with chronic infections unless supported by additional surveillance metrics.
在 2010 年和 2011 年,933 只最近死亡的鸟类,作为死鸟监测计划的一部分提交,在剖检时检测到西尼罗河病毒 RNA 呈阳性。qRT-PCR 循环测量的 RNA 相对量范围为 8.2 至 37.0 循环阈值 (Ct),形成双峰频率分布,最大值在 20 和 36 Ct,最小值在 28-30 Ct。基于不同实验接种后对感染有不同反应的不同鸟类物种之间的频率分布、野外血清学数据表明感染的存活,以及在实验感染的鸟类中发现持续存在的 RNA,根据 Ct 值将在自然界中收集的死亡鸟类分为“近期”或“慢性”感染。在冬季后期/春季,所有鸟类均为育雏年后,慢性感染鸟类的比例最高,而在夏季后期,蚊媒感染表明地方性传播通常最高,慢性感染鸟类的比例最低。我们的数据表明,除非有其他监测指标支持,否则不应基于慢性感染的死鸟进行干预。