Obase Kikuko, Komeda Masashi, Saito Ken, Tamada Tomoko, Fukuhara Kenzo, Koyama Terumasa, Kume Teruyoshi, Hayashida Akihiro, Okura Hiroyuki, Yoshida Kiyoshi
Kawasaki Medical School, Kurashiki, Japan.
Echocardiography. 2013 Sep;30(8):945-51. doi: 10.1111/echo.12154. Epub 2013 Mar 12.
The conventional mid-esophageal observation by three-dimensional transesophageal echocardiography (3DTEE) sometimes fails to visualize the subvalvular apparatus. In this study, we compared the effectiveness of the transgastric approach by 3DTEE in visualizing the mitral valve complex with the conventional mid-esophageal approach.
We studied 10 consecutive patients who underwent mitral valve surgery for functional mitral regurgitation. The anatomy of the mitral complex was interpreted from the 3DTEE data acquired by both the mid-esophageal and the transgastric approach preoperatively. The interpretations of the image of the mid-esophageal approach and the transgastric approach were compared with surgical observations.
In the concordance rate for surgical observation, the interpretation of the number of papillary heads and chordal distribution for the transgastric observation were superior to those for the mid-esophageal observation both for anterior papillary muscle (P < 0.01 and 0.005, respectively) and posterior papillary muscle (P < 0.001 and 0.0005, respectively).
The accuracy of transgastric observations of submitral structure using 3DTEE was superior to that provided by the conventional mid-esophageal approach. Transgastric approach offers a ventricular view and complementary information to conventional mid-esophageal approach in patient with functional mitral regurgitation.
三维经食管超声心动图(3DTEE)的传统食管中段观察有时无法显示瓣下结构。在本研究中,我们比较了3DTEE经胃途径与传统食管中段途径在观察二尖瓣复合体方面的有效性。
我们研究了10例因功能性二尖瓣反流接受二尖瓣手术的连续患者。术前从经食管中段和经胃途径获取的3DTEE数据解读二尖瓣复合体的解剖结构。将食管中段途径和经胃途径图像的解读与手术观察结果进行比较。
在手术观察的符合率方面,经胃观察对乳头肌数量和弦索分布的解读,在前乳头肌(分别为P < 0.01和0.005)和后乳头肌(分别为P < 0.001和0.0005)方面均优于食管中段观察。
使用3DTEE经胃观察二尖瓣下结构的准确性优于传统食管中段途径。经胃途径为功能性二尖瓣反流患者提供了心室视图,并为传统食管中段途径提供了补充信息。