Department of Plant Ecology and Evolution, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Glob Chang Biol. 2013 Sep;19(9):2729-38. doi: 10.1111/gcb.12167. Epub 2013 Jul 14.
Climate change is expected to influence the viability of populations both directly and indirectly, via species interactions. The effects of large-scale climate change are also likely to interact with local habitat conditions. Management actions designed to preserve threatened species therefore need to adapt both to the prevailing climate and local conditions. Yet, few studies have separated the direct and indirect effects of climatic variables on the viability of local populations and discussed the implications for optimal management. We used 30 years of demographic data to estimate the simultaneous effects of management practice and among-year variation in four climatic variables on individual survival, growth and fecundity in one coastal and one inland population of the perennial orchid Dactylorhiza lapponica in Norway. Current management, mowing, is expected to reduce competitive interactions. Statistical models of how climate and management practice influenced vital rates were incorporated into matrix population models to quantify effects on population growth rate. Effects of climate differed between mown and control plots in both populations. In particular, population growth rate increased more strongly with summer temperature in mown plots than in control plots. Population growth rate declined with spring temperature in the inland population, and with precipitation in the coastal population, and the decline was stronger in control plots in both populations. These results illustrate that both direct and indirect effects of climate change are important for population viability and that net effects depend both on local abiotic conditions and on biotic conditions in terms of management practice and intensity of competition. The results also show that effects of management practices influencing competitive interactions can strongly depend on climatic factors. We conclude that interactions between climate and management should be considered to reliably predict future population viability and optimize conservation actions.
气候变化预计将通过物种相互作用直接和间接地影响种群的生存能力。大规模气候变化的影响也可能与当地的生境条件相互作用。因此,旨在保护受威胁物种的管理行动需要适应当前的气候和当地条件。然而,很少有研究将气候变量对当地种群生存能力的直接和间接影响分开,并讨论其对最佳管理的影响。我们使用了 30 年的人口统计数据,来估计管理实践以及 4 个气候变量在年际变化对挪威两种永久性兰花 Dactylorhiza lapponica 的个体生存、生长和繁殖的同步影响。当前的管理措施(割草)预计将减少竞争相互作用。纳入矩阵种群模型的气候和管理实践如何影响关键速率的统计模型,用于量化对种群增长率的影响。气候对两种生境中割草和对照样地的影响不同。特别是,在割草样地中,夏季温度对种群增长率的影响比对照样地更强。内陆种群的春季温度和沿海种群的降水与种群增长率呈负相关,在两种生境中,对照样地的下降幅度更大。这些结果表明,气候变化的直接和间接影响对种群生存能力都很重要,净效应既取决于当地的非生物条件,也取决于管理实践和竞争强度的生物条件。结果还表明,影响竞争相互作用的管理实践的效果可能强烈依赖于气候因素。我们得出结论,应该考虑气候和管理之间的相互作用,以可靠地预测未来的种群生存能力并优化保护措施。