Hamilton Glaucoma Center and Department of Ophthalmology, University of California, San Diego, La Jolla, CA, USA.
Acta Ophthalmol. 2013 Aug;91(5):e379-385. doi: 10.1111/aos.12057. Epub 2013 Mar 18.
To evaluate the reproducibility of measurements of area of β-zone parapapillary atrophy (β-PPA) using blue laser fundus autofluorescence (FAF) and confocal scanning laser ophthalmoscopy reflectance (CSLO) measurements and to assess agreement between the two imaging modalities.
Sixty-five eyes of 45 patients (mean age, 68.2 ± 11.3 years) with established or suspected glaucoma from the Diagnostic Innovations in Glaucoma Study (DIGS) were prospectively included. FAF scans were obtained with the Spectralis HRA+OCT and CSLO reflectance images with the HRTII (both from Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany). Two masked graders independently measured β-PPA area on 3 consecutive scans using the semi-automated BluePeak RegionFinder software (BPRF) and on CSLO reflectance images using the optic disc contour line. Reproducibility of β-PPA area measurements was assessed using intraclass correlation coefficients (ICC).
Intragrader reproducibility was 0.997 (95% CI, 0.996-0.998) and 0.995 (95% CI, 0.992-0.996) for grader 1 and 2, respectively, using FAF-BPRF, and by CSLO, it was 0.991 (95% CI, 0.986-0.994) and 0.988 (95% CI, 0.982-0.992). Intergrader agreement (ICC) was 0.53 (95% CI, 0.331-0.685) for FAF-BPRF and 0.404 (95% CI, 0.149-0.601) for CSLO (comparison between ICC, p = 0.368). Agreement (ICC) between the two devices was worse for grader 1 (0.356; 95% CI, 0.129-0.549) than grader 2 (0.856; 95% CI, 0.774-0.910) (p < 0.001).
Despite excellent intragrader reproducibility for β-PPA measurements with FAF-BPRF and CSLO, intergrader reproducibility is low to moderate. Measurements of β-PPA area obtained with the two instruments are of moderate agreement and, therefore, are not interchangeable.
评估使用蓝激光眼底自发荧光(FAF)和共焦扫描激光检眼镜反射(CSLO)测量β-区视盘旁萎缩(β-PPA)面积的测量值的重现性,并评估两种成像方式之间的一致性。
前瞻性纳入来自诊断性青光眼创新研究(DIGS)的 45 名患者(65 只眼),平均年龄为 68.2±11.3 岁,这些患者患有或疑似患有青光眼。使用 Spectralis HRA+OCT 获得 FAF 扫描,使用 HRTII 获得 CSLO 反射图像(均来自海德堡工程公司,德国海德堡)。两名盲法评分员使用半自动 BluePeak RegionFinder 软件(BPRF)在 3 次连续扫描上独立测量β-PPA 区域,并在 CSLO 反射图像上使用视盘轮廓线进行测量。使用组内相关系数(ICC)评估β-PPA 面积测量值的重现性。
使用 FAF-BPRF 时,评分员 1 和 2 的组内重现性分别为 0.997(95%置信区间,0.996-0.998)和 0.995(95%置信区间,0.992-0.996),使用 CSLO 时,分别为 0.991(95%置信区间,0.986-0.994)和 0.988(95%置信区间,0.982-0.992)。FAF-BPRF 的组间一致性(ICC)为 0.53(95%置信区间,0.331-0.685),CSLO 的 ICC 为 0.404(95%置信区间,0.149-0.601)(比较 ICC,p=0.368)。对于评分员 1(0.356;95%置信区间,0.129-0.549),与评分员 2(0.856;95%置信区间,0.774-0.910)相比,两个设备之间的一致性(ICC)较差(p<0.001)。
尽管使用 FAF-BPRF 和 CSLO 进行β-PPA 测量具有良好的组内重现性,但组间重现性较低。两种仪器获得的β-PPA 面积测量值具有中等一致性,因此不能互换。