Department of Plastic and Reconstructive Surgery, College of medicine, Kyung Hee University, Seoul, Korea.
Int Wound J. 2013 Apr;10(2):200-2. doi: 10.1111/j.1742-481X.2012.01068.x.
Keloid is a clinically intractable fibro-proliferative disease that spreads beyond the original scar or lesion. Although several theories have attempted to explain the mechanism of keloid formation, the phenomenon still remains obscure. Our present study examines a rare case of keloid formation that occurred on the great toe after a repeated paronychia secondary to an ingrown nail. The 22-year-old female patient had a large keloid with chronic paronychia and a history of ingrown nails on her left great toe on both the lateral nail folds. We excised the keloids and made new lateral nail grooves without extracting the nail. The open wounds were conservatively managed with the help of moisturized dressings until the wounds were completely epithelialised. Adjuvant therapies with oral medication, intermittent intralesional injection and toe care were performed during the follow-up period. Histopathological analysis of the specimen revealed the presence of irregular, thick, glassy and dense collagen of keloid and inflammation of paronychia. During the 14-month follow-up period, adjuvant combination therapies successfully inhibited recurrence of keloid as well as paronychia and the normal appearance of the great toe was maintained. This study addresses a case of keloid formation on the great toe due to repeated recurrence of ingrown nails and consequent chronic paronychia. It is implied that if an ingrown nail is not controlled, it will result in the production of chronic inflammation and tension stress, which might trigger the formation of a secondary keloid.
瘢痕疙瘩是一种临床上难以治疗的纤维增生性疾病,会超出原始疤痕或病变部位。尽管有几种理论试图解释瘢痕疙瘩形成的机制,但这种现象仍然不清楚。我们目前的研究检查了一例罕见的瘢痕疙瘩形成病例,该病例发生在因嵌甲导致的甲沟炎反复发作后的大脚趾上。这名 22 岁的女性患者左大脚趾的外侧甲皱襞上有一个大的瘢痕疙瘩,伴有慢性甲沟炎和嵌甲病史。我们切除了瘢痕疙瘩,并在不拔出指甲的情况下重新制作了新的外侧甲槽。开放性伤口用保湿敷料进行保守管理,直到伤口完全上皮化。在随访期间,我们进行了口服药物、间歇性局部注射和趾部护理等辅助治疗。标本的组织病理学分析显示存在不规则、厚、玻璃状和致密的瘢痕疙瘩胶原和甲沟炎的炎症。在 14 个月的随访期间,辅助联合治疗成功抑制了瘢痕疙瘩和甲沟炎的复发,大脚趾的正常外观得以维持。本研究探讨了一例因反复发生嵌甲和随之而来的慢性甲沟炎而导致大脚趾瘢痕疙瘩形成的病例。这表明,如果嵌甲得不到控制,将导致慢性炎症和张力应激的产生,这可能会引发继发性瘢痕疙瘩的形成。