Water Sci Technol. 2013;67(6):1165-72. doi: 10.2166/wst.2013.654.
Globally, irrigated agriculture is the largest abstractor, and predominant consumer, of groundwater resources, with large groundwater-dependent agro-economies now having widely evolved especially in Asia. Such use is also causing resource depletion and degradation in more arid and drought-prone regions. In addition crop cultivation practices on irrigated land exert a major influence on groundwater recharge. The interrelationship is such that cross-sector action is required to agree more sustainable land and water management policies, and this paper presents an integrated vision of the challenges in this regard. It is recognised that 'institutional arrangements' are critical to the local implementation of management policies, although the focus here is limited to the conceptual understanding needed for formulation of an integrated policy and some practical interventions required to promote more sustainable groundwater irrigation.
在全球范围内,灌溉农业是最大的地下水资源提取者和主要消费者,特别是在亚洲,许多依赖地下水的农业经济已经广泛发展。这种利用方式也正在导致更干旱和易发生干旱的地区的资源枯竭和退化。此外,灌溉土地上的作物种植实践对地下水补给有重大影响。这种相互关系要求跨部门采取行动,以制定更加可持续的土地和水资源管理政策,本文提出了这方面挑战的综合看法。人们认识到,“制度安排”对于管理政策的本地实施至关重要,尽管这里的重点仅限于制定综合政策所需的概念理解以及促进更可持续的地下水灌溉所需的一些实际干预措施。