Singhal Aparna, Velcani Artur, Kee Joanna, Hughes Terence
Department of Radiology, St. Vincent's Medical Center, Bridgeport, CT, USA.
Conn Med. 2013 Feb;77(2):91-3.
Life-threatening acute aortic syndrome includes aortic dissection, intramural hematoma (IMH) and penetrating atherosclerotic ulcer (PAU). PAU and IMH carry a greater risk for aortic rupture. They most commonly occur in the descending thoracic aorta and are rare in the ascending aorta. Early diagnosis and intervention is crucial. We present the case of a 72-year-old female with a PAU of the ascending aorta complicated by hemopericardium with tamponade as well as IMH, successfully treated after rapid diagnosis and intervention, followed by a brief literature review.
危及生命的急性主动脉综合征包括主动脉夹层、壁内血肿(IMH)和穿透性动脉粥样硬化溃疡(PAU)。PAU和IMH发生主动脉破裂的风险更高。它们最常发生在胸降主动脉,而在升主动脉中罕见。早期诊断和干预至关重要。我们报告一例72岁女性,患有升主动脉PAU并伴有心包积血伴心包填塞以及IMH,经快速诊断和干预后成功治疗,随后进行简要文献复习。