Conway Institute of Biomolecular & Biomedical Research, University College Dublin, Dublin 4, Ireland.
UCD School of Medicine and Medical Science, University College Dublin, Dublin 4, Ireland.
J Med Microbiol. 2013 Sep;62(Pt 9):1405-1413. doi: 10.1099/jmm.0.056614-0. Epub 2013 Mar 21.
Spore germination is an important part of the pathogenesis of Clostridium difficile infection (CDI). Spores are resistant to antibiotics, including those therapeutically administered for CDI and strains with a high germination rate are significantly more likely to be implicated in recurrent CDI. The role of germination efficiency in cases of refractory CDI where first-line therapy fails remains unclear. We investigated spore germination efficiencies of clinical C. difficile isolates by measuring drop in OD600 and colony forming efficiency. Ribotype 027 isolates exhibited significantly higher germination efficiencies in the presence of 0.1 % (w/v) sodium taurocholate (51.66 ± 8.75 %; 95 % confidence interval (CI) 47.37-55.95 %) than ribotype 106 (41.91 ± 8.35 %; 95 % CI 37.82-46 %) (P<0.05) and ribotype 078 (42.07 ± 8.57 %, 95 % CI 37.22-46.92 %) (P<0.05). Spore outgrowth rates were comparable between the ribotype groups but the exponential phase occurred approximately 4 h later in the absence of sodium taurocholate. Spore germination efficiencies for isolates implicated in severe CDI were significantly higher (49.68 ± 10.00 %, 95 % CI 47.06-52.30 %) than non-severe CDI (40.92 ± 9.29 %, 95 % CI 37.48-44.36 %); P<0.01. Germination efficiencies were also significantly higher in recurrent CDI or when metronidazole therapy failed than when therapy was successful [(49.00 ± 10.49 %, 95 % CI 46.25-51.75 %) versus (41.42 ± 9.43 %, 95 % CI 37.93-44.91 %); P<0.01]. This study suggests an important link between C. difficile spore germination, CDI pathogenesis and response to treatment; however, further work is warranted before the complex interplay between germination dynamics and CDI outcome can be fully understood.
孢子萌发是艰难梭菌感染(CDI)发病机制的重要组成部分。孢子对抗生素具有耐药性,包括用于 CDI 的治疗性抗生素,并且具有高萌发率的菌株更有可能与复发性 CDI 相关。在一线治疗失败的难治性 CDI 中,萌发效率的作用仍不清楚。我们通过测量 OD600 值下降和集落形成效率来研究临床艰难梭菌分离株的孢子萌发效率。在存在 0.1%(w/v)牛磺胆酸钠的情况下,027 型分离株的萌发效率显著高于 106 型(41.91 ± 8.35%;95%置信区间(CI)47.37-55.95%)(P<0.05)和 078 型(42.07 ± 8.57%,95%CI 37.22-46.92%)(P<0.05)。各核糖体型组之间的孢子生长速率相当,但在没有牛磺胆酸钠的情况下,指数期大约晚 4 小时出现。严重 CDI 分离株的孢子萌发效率明显高于非严重 CDI 分离株(49.68 ± 10.00%,95%CI 47.06-52.30%);P<0.01。复发性 CDI 或甲硝唑治疗失败时的萌发效率也明显高于治疗成功时的萌发效率[(49.00 ± 10.49%,95%CI 46.25-51.75%)与(41.42 ± 9.43%,95%CI 37.93-44.91%);P<0.01]。这项研究表明艰难梭菌孢子萌发、CDI 发病机制和治疗反应之间存在重要联系;然而,在充分了解萌发动力学与 CDI 结果之间的复杂相互作用之前,还需要进一步的工作。