Suppr超能文献

重度高血压儿童的高血压视网膜病变:来自一个30年英国队列的人口统计学、临床和检眼镜检查结果

Hypertensive retinopathy in severely hypertensive children: demographic, clinical, and ophthalmoscopic findings from a 30-year British cohort.

作者信息

Williams Katie M, Shah Anish N, Morrison Danny, Sinha Manish D

机构信息

Children’s Eye Department, St. Thomas’ Hospital, London, United Kingdom.

出版信息

J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2013 Jul-Aug;50(4):222-8. doi: 10.3928/01913913-20130319-01. Epub 2013 Mar 26.

Abstract

PURPOSE

There is scarce data regarding the incidence and clinical features of hypertensive retinopathy in children. The authors studied a large British cohort of severely hypertensive children to ascertain who developed hypertensive retinopathy, the severity, and the visual prognosis.

METHODS

A retrospective review was performed of children undergoing renal angiography for investigation of severe hypertension at a tertiary institution from 1980 to 2010. All relevant cardiovascular, radiologic, and ophthalmic information was collected from case notes of the children identified in the study period. The outcome measures were presenting blood pressure, presence/severity of hypertensive retinopathy, and visual outcome.

RESULTS

Fifty-three severely hypertensive children were identified; 30 with renovascular disease (RVD+) and 23 without (RVD-). The majority had 'stage 2 hypertension.' There were no significant differences in age, gender, or blood pressure between RVD+ and RVD- children. Seven (18%) of the 39 children receiving ophthalmic assessment had hypertensive retinopathy, of whom 6 had severe disease (retinal hemorrhages, exudates, and optic disc edema). There was a trend toward a higher prevalence of hypertensive retinopathy in the RVD+ group (n = 5) but this was not statistically significant. Children with hypertensive retinopathy had higher blood pressure than those without (median: 216/158 vs 150/98 mm Hg, P < .001).

CONCLUSIONS

This is the first study examining the incidence and characteristics of hypertensive retinopathy in British children with severe hypertension. The authors found an 18% incidence of hypertensive retinopathy, in some cases with permanent visual reduction.

摘要

目的

关于儿童高血压性视网膜病变的发病率和临床特征的数据稀缺。作者对一大群英国重度高血压儿童进行了研究,以确定哪些儿童会发生高血压性视网膜病变、其严重程度以及视力预后情况。

方法

对1980年至2010年在一家三级医疗机构因严重高血压接受肾血管造影检查的儿童进行回顾性研究。从研究期间确定的儿童病历中收集所有相关的心血管、放射学和眼科信息。观察指标为就诊时的血压、高血压性视网膜病变的存在/严重程度以及视力结果。

结果

确定了53名重度高血压儿童;30名患有肾血管疾病(RVD+),23名没有(RVD-)。大多数为“2级高血压”。RVD+组和RVD-组儿童在年龄、性别或血压方面无显著差异。接受眼科评估的39名儿童中有7名(18%)患有高血压性视网膜病变,其中6名病情严重(视网膜出血、渗出和视盘水肿)。RVD+组中高血压性视网膜病变的患病率有升高趋势(n = 5),但无统计学意义。患有高血压性视网膜病变的儿童血压高于未患儿童(中位数:216/158 vs 150/98 mmHg,P <.001)。

结论

这是第一项研究英国重度高血压儿童高血压性视网膜病变发病率和特征的研究。作者发现高血压性视网膜病变的发病率为18%,在某些情况下会导致永久性视力下降。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验