Ahern Kathy
School of Nursing and Midwifery, The University of Queensland, Ipswich, Australia 4305.
Adv Neonatal Care. 2013 Apr;13(2):108-14. doi: 10.1097/ANC.0b013e3182891278.
The purpose of this study was to identify and prioritize topics for a professional development program in neonatal palliative care. A total of 276 nurses and midwives who work in an Australian neonatal intensive care unit (NICU) and 26 international healthcare professionals working in NICU and palliative care served as participants. A Delphi technique was used, consisting of a series of rounds of data collection via interview and questionnaire, to identify and consolidate opinions of nurses and other healthcare professionals who work in neonatal intensive care units. The main outcome measures were: (1) Topics to be included in a professional development program for nurses working in neonatal intensive care units and (2) the preferred format of the program. Twenty-three high-priority topics were identified, which included preparing families when death is imminent, how to provide emotional support to grieving parents, advocating for a dying baby, and assessing and managing pain in a dying baby. Care of a dying infant requires the same skill set as caring for older terminally ill children internationally. A combination of face-to-face lectures and interactive workshops using case studies and audiovisual examples is the preferred format.
本研究的目的是确定新生儿姑息治疗专业发展项目的主题并对其进行优先级排序。共有276名在澳大利亚新生儿重症监护病房(NICU)工作的护士和助产士以及26名在NICU和姑息治疗领域工作的国际医疗保健专业人员作为参与者。采用了德尔菲技术,包括通过访谈和问卷调查进行一系列的数据收集轮次,以识别和整合在新生儿重症监护病房工作的护士和其他医疗保健专业人员的意见。主要结果指标为:(1)新生儿重症监护病房护士专业发展项目应包含的主题;(2)该项目的首选形式。确定了23个高优先级主题,包括在死亡临近时为家庭做准备、如何为悲伤的父母提供情感支持、为濒死婴儿争取权益以及评估和管理濒死婴儿的疼痛。在国际上,照顾濒死婴儿所需的技能与照顾年长的绝症儿童相同。首选形式是面对面讲座与使用案例研究和视听示例的互动研讨会相结合。