Lombardi F, Finocchiaro M L, Dalla Vecchia L, Sala R, Garimoldi M, Baselli G, Cerutti S, Malliani A
Patologia Medica, Centro Fidia, Cardiologia, Ospedale L. Sacco, Milano, Italy.
Eur Heart J. 1990 May;11(5):421-8. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a059725.
To determine whether enhanced sympathetic activity could alter a non-invasive index of cardiac instability, we analysed the effects of 90 degrees head-up tilt and submaximal exercise stress test on high amplification signal-averaged electrocardiogram in 64 patients after acute myocardial infarction. At rest, ventricular late potentials were detected in 25% of patients, characterized by a significant prolongation of filtered QRS complex (137 +/- 3 vs 115 +/- 2 ms) and of its components smaller than 40 microV (38 +/- 2 vs 16 +/- 1 ms), as well as by a reduced root mean square voltage calculated for the terminal 40 ms of QRS complex (RMS40 voltage) (19 +/- 1 vs 75 +/- 9 microV) in comparison to patients without micropotentials. Sympathetic activation induced by tilt caused a significant increase in heart rate (from 67 +/- 3 to 79 +/- 3 beats min-1) but did not modify either the incidence of ventricular late potentials or the values of any of the signal-averaged electrocardiogram parameters considered. In 19 patients, recordings were also obtained during a submaximal bicycle exercise stress test at a heart rate of 114 +/- 4 beats min-1 and with systolic arterial blood pressure at 153 +/- 6 mmHg. No effect on signal-averaged electrocardiogram parameters was detectable during this experimental intervention. These data indicate that after myocardial infarction, sympathetic activation does not seem to modify signal-averaged electrocardiogram parameters.
为了确定增强的交感神经活动是否会改变心脏不稳定的无创指标,我们分析了64例急性心肌梗死后患者进行90度头高位倾斜和次极量运动应激试验对高放大信号平均心电图的影响。静息时,25%的患者检测到心室晚电位,其特征为滤波后的QRS波群显著延长(137±3 vs 115±2毫秒)及其小于40微伏的成分延长(38±2 vs 16±1毫秒),并且与无微电位的患者相比,QRS波群终末40毫秒计算的均方根电压(RMS40电压)降低(19±1 vs 75±9微伏)。倾斜引起的交感神经激活导致心率显著增加(从67±3次/分钟增加到79±3次/分钟),但既未改变心室晚电位的发生率,也未改变所考虑的任何信号平均心电图参数的值。在19例患者中,还在次极量自行车运动应激试验期间进行了记录,心率为114±4次/分钟,收缩期动脉血压为153±6毫米汞柱。在此实验干预期间,未检测到对信号平均心电图参数的影响。这些数据表明,心肌梗死后,交感神经激活似乎不会改变信号平均心电图参数。