College of Veterinary Medicine and Bio-Safety Research Institute, Chonbuk National University, Jeonju 561-756, Korea.
Immune Netw. 2013 Feb;13(1):34-41. doi: 10.4110/in.2013.13.1.34. Epub 2013 Feb 28.
Interleukin-18 (IL-18) has been known to induce interferon-γ (IFN-γ) production and promote Th1 immunity. Although mammalian IL-18 has been characterized in great detail, the properties and application of chicken IL-18 remain largely uninvestigated as of yet. In this study, we evaluated the immunomodulatory properties of Salmonella enterica serovar Typhimurium expressing chicken interleukin-18 (chIL-18) on immune responses induced by avian influenza (AI) and Newcastle disease (ND) vaccines. After oral administration of S. enterica serovar Typhimurium expressing chIL-18, chickens were vaccinated intramuscularly with the recommended dose of either inactivated AI H9N2 vaccine or ND (B1 strain) vaccine. Chickens receiving a primary vaccination were boosted using the same protocol 7 days later. Humoral and cell-mediated immune responses were evaluated in terms of HI antibody titers and proliferation and mRNA expression of IFN-γ and IL-4 of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) in response to specific antigen stimulation. According to our results, oral administration of S. enterica serovar Typhimurium expressing chIL-18 induced enhanced humoral and Th1-biased cell-mediated immunity against AI and ND vaccines, compared to that of chickens received S. enterica serovar Typhimurium harboring empty vector. Therefore, we conclude that our proposed vaccination regimen using inactivated AI and ND viruses along with oral administration of S. enterica serovar Typhimurium expressing chIL-18 may provide a novel approach in protecting chicken from currently circulating AI and ND virus strains.
白细胞介素-18(IL-18)已被证实能诱导干扰素-γ(IFN-γ)的产生并促进 Th1 免疫。尽管哺乳动物的白细胞介素-18已得到了深入的研究,但目前对于鸡的白细胞介素-18(chIL-18)的特性和应用仍知之甚少。在本研究中,我们评估了表达鸡白细胞介素-18(chIL-18)的鼠伤寒沙门氏菌(Salmonella enterica serovar Typhimurium)对禽流感(AI)和新城疫(ND)疫苗诱导的免疫反应的免疫调节特性。经口服给予表达 chIL-18 的 S. enterica serovar Typhimurium 后,鸡肌肉内接种推荐剂量的灭活 AI H9N2 疫苗或 ND(B1 株)疫苗。接受初次免疫的鸡在 7 天后使用相同方案进行加强免疫。根据 HI 抗体滴度以及外周血单个核细胞(PBMC)对特定抗原刺激的 IFN-γ 和 IL-4 的增殖和 mRNA 表达,评估体液和细胞介导的免疫反应。根据我们的结果,与接受携带空载体的 S. enterica serovar Typhimurium 的鸡相比,口服给予表达 chIL-18 的 S. enterica serovar Typhimurium 诱导了针对 AI 和 ND 疫苗的增强的体液和 Th1 偏向的细胞介导免疫。因此,我们得出结论,我们提出的使用灭活 AI 和 ND 病毒进行免疫接种并结合口服给予表达 chIL-18 的 S. enterica serovar Typhimurium 的方案可能为保护鸡免受当前流行的 AI 和 ND 病毒株提供一种新方法。