Biomedical NMR, Department of Biomedical Engineering, Eindhoven University of Technology, Eindhoven, The Netherlands.
J Inherit Metab Dis. 2013 Nov;36(6):973-81. doi: 10.1007/s10545-013-9604-4. Epub 2013 Apr 6.
Elevation of long-chain acylcarnitine levels is a hallmark of long-chain mitochondrial β-oxidation (FAO) disorders, and can be accompanied by secondary carnitine deficiency. To restore free carnitine levels, and to increase myocardial export of long-chain fatty acyl-CoA esters, supplementation of L-carnitine in patients has been proposed. However, carnitine supplementation is controversial, because it may enhance the potentially lipotoxic buildup of long-chain acylcarnitines in the FAO-deficient heart. In this longitudinal study, we investigated the effects of carnitine supplementation in an animal model of long-chain FAO deficiency, the long-chain acyl-CoA dehydrogenase (LCAD) knockout (KO) mouse.
Cardiac size and function, and triglyceride (TG) levels were quantified using proton magnetic resonance imaging (MRI) and spectroscopy ((1)H-MRS) in LCAD KO and wild-type (WT) mice. Carnitine was supplemented orally for 4 weeks starting at 5 weeks of age. Non-supplemented animals served as controls. In vivo data were complemented with ex vivo biochemical assays.
LCAD KO mice displayed cardiac hypertrophy and elevated levels of myocardial TG compared to WT mice. Carnitine supplementation lowered myocardial TG, normalizing myocardial TG levels in LCAD KO mice. Furthermore, carnitine supplementation did not affect cardiac performance and hypertrophy, or induce an accumulation of potentially toxic long-chain acylcarnitines in the LCAD KO heart.
This study lends support to the proposed beneficial effect of carnitine supplementation alleviating toxicity by exporting acylcarnitines out of the FAO-deficient myocardium, rather than to the concern about a potentially detrimental effect of supplementation-induced production of lipotoxic long-chain acylcarnitines.
长链酰基辅酶 A 水平升高是长链线粒体β氧化(FAO)障碍的标志,并且可能伴有继发性肉碱缺乏。为了恢复游离肉碱水平,并增加心肌对长链脂肪酰基辅酶 A 酯的输出,已经提出了在患者中补充左旋肉碱。然而,肉碱的补充存在争议,因为它可能会增强 FAO 缺陷心脏中潜在的脂毒性长链酰基辅酶 A 的积累。在这项纵向研究中,我们在长链 FAO 缺乏的动物模型,即长链酰基辅酶 A 脱氢酶(LCAD)敲除(KO)小鼠中研究了肉碱补充的效果。
使用质子磁共振成像(MRI)和光谱学(1H-MRS)在 LCAD KO 和野生型(WT)小鼠中定量心脏大小和功能以及甘油三酯(TG)水平。从 5 周龄开始,通过口服补充肉碱 4 周。未补充的动物作为对照。体内数据补充了离体生化测定。
LCAD KO 小鼠与 WT 小鼠相比,心脏肥大和心肌 TG 水平升高。肉碱补充降低了心肌 TG,使 LCAD KO 小鼠的心肌 TG 水平正常化。此外,肉碱补充不会影响心脏功能和肥大,也不会在 LCAD KO 心脏中诱导潜在毒性长链酰基辅酶 A 的积累。
这项研究支持了肉碱补充通过将酰基辅酶 A 从 FAO 缺陷心肌中输出来减轻毒性的有益效果的假设,而不是对补充诱导的脂毒性长链酰基辅酶 A 产生的潜在有害影响的担忧。