Vécsei V, Kulich K
I. Chirurgische Abteilung mit Unfallabteilung, Wilhelminenspital Wien.
Unfallchirurg. 1990 May;93(5):202-4.
In 21 patients the treatment described in an original communication by Bousquet for chronic anteromedial anterolateral instability of the knee was applied. The basic components of treatment were static-dynamic substitution of the anterior crucial ligaments by the proximally pedunculated gracilis tendon, tightening of the dorsomedial capsule, bypass of the popliteal tendon, revision of the joint, treatment of medial instabilities with conservation of the menisci if possible, postoperative treatment without plaster and mobilization without weight-bearing until active bending at 90 degrees was attained. Of the 21 patients treated between April 1983 and December 1984, 18 were examined again an average of 52.5 months after treatment. According to a postoperative examination checklist, results were found to be excellent in 8 cases, good in 9, moderate in 1 and poor in another case. In spite of the good results a definite opinion of the method cannot be given.
对21例患者采用了布凯在一篇原始通讯中描述的治疗方法,用于治疗膝关节慢性前内侧-前外侧不稳定。治疗的基本组成部分包括用近端带蒂的股薄肌腱对前交叉韧带进行静态-动态替代、收紧背内侧关节囊、绕过腘肌腱、关节翻修、尽可能保留半月板治疗内侧不稳定、术后不使用石膏治疗以及在达到90度主动弯曲前进行不负重活动。在1983年4月至1984年12月期间接受治疗的21例患者中,有18例在治疗后平均52.5个月时再次接受检查。根据术后检查清单,结果为8例优秀,9例良好,1例中等,另1例差。尽管结果良好,但对该方法仍无法给出明确的评价。