Departamento de Biología Celular y Fisiología, Instituto de Investigaciones Biomédicas, Universidad Nacional Autónoma de México, Distrito Federal, México.
PLoS One. 2013;8(4):e60052. doi: 10.1371/journal.pone.0060052. Epub 2013 Apr 2.
In the liver, clock genes are proposed to drive metabolic rhythms. These gene rhythms are driven by the suprachiasmatic nucleus (SCN) mainly by food intake and via autonomic and hormonal pathways. Forced activity during the normal rest phase, induces also food intake, thus neglecting the signals of the SCN, leading to conflicting time signals to target tissues of the SCN. The present study explored in a rodent model of night-work the influence of food during the normal sleep period on the synchrony of gene expression between clock genes and metabolic genes in the liver. Male Wistar rats were exposed to forced activity for 8 h either during the rest phase (day) or during the active phase (night) by using a slow rotating wheel. In this shift work model food intake shifts spontaneously to the forced activity period, therefore the influence of food alone without induced activity was tested in other groups of animals that were fed ad libitum, or fed during their rest or active phase. Rats forced to be active and/or eating during their rest phase, inverted their daily peak of Per1, Bmal1 and Clock and lost the rhythm of Per2 in the liver, moreover NAMPT and metabolic genes such as Pparα lost their rhythm and thus their synchrony with clock genes. We conclude that shift work or food intake in the rest phase leads to desynchronization within the liver, characterized by misaligned temporal patterns of clock genes and metabolic genes. This may be the cause of the development of the metabolic syndrome and obesity in individuals engaged in shift work.
在肝脏中,时钟基因被认为驱动着代谢节律。这些基因节律主要受食物摄入的影响,并通过自主和激素途径受到视交叉上核(SCN)的驱动。在正常休息期间强制活动会导致食物摄入,从而忽略 SCN 的信号,导致与 SCN 的靶向组织产生冲突的时间信号。本研究在夜间工作的啮齿动物模型中探索了在正常睡眠期间进食对肝脏中时钟基因和代谢基因之间基因表达同步性的影响。雄性 Wistar 大鼠通过使用慢速旋转轮在休息期(白天)或活动期(夜间)被迫进行 8 小时的强制活动。在这种轮班工作模型中,食物摄入会自发地转移到强制活动期,因此在其他组动物中单独测试了食物的影响,这些动物自由进食或在休息或活动期进食。被迫在休息期活动和/或进食的大鼠,其 Per1、Bmal1 和 Clock 的每日峰值发生反转,肝脏中 Per2 的节律消失,此外 NAMPT 和代谢基因(如 Pparα)失去了节律,从而失去了与时钟基因的同步性。我们得出结论,轮班工作或在休息期进食会导致肝脏内的不同步,其特征是时钟基因和代谢基因的时间模式错位。这可能是从事轮班工作的个体中代谢综合征和肥胖发展的原因。