Cancer Prevention Institute of California, Berkeley, CA 94704, USA.
Cancer Causes Control. 2013 Jul;24(7):1291-304. doi: 10.1007/s10552-013-0207-z. Epub 2013 Apr 10.
The objective of this study was to examine the risk of colorectal cancer associated with active smoking among members of the California Teachers Study (CTS), a large cohort of female public school employees for whom highly detailed smoking information is available.
The analysis was conducted among the 122,264 CTS participants who lived in California at cohort entry in 1995/1996, had no prior history of colorectal cancer, and provided detailed smoking information. 1,205 cases of invasive colorectal cancer prospectively diagnosed in 1995-2009 were identified from the California Cancer Registry, including 650 in the proximal colon, 267 in the distal colon, and 288 in the rectum. Hazard ratios and 95% confidence intervals were estimated using Cox proportional hazards models, stratified by age at cohort entry, and adjusted for race/ethnicity.
Compared to never smokers, current smokers had an approximately 30% increased risk of colorectal cancer. Overall, a slightly elevated risk was also noted for former smokers. Among former smokers, risks appeared to remain elevated for up to 20 years following cessation. Risks among former and current smokers increased with greater intensity and duration of smoking. Little evidence for heterogeneity in risk was noted for colon versus rectal cancer or for different subsites within the colon.
These results provide convincing evidence that heavy and/or long-term smoking is a risk factor for cancers of the colon and rectum. Such evidence should be considered when updating screening guidelines to include targeting people with long active smoking histories.
本研究旨在探讨加利福尼亚教师研究(CTS)成员中主动吸烟与结直肠癌风险之间的关系,该研究是一项针对女性公立学校员工的大型队列研究,其中提供了详细的吸烟信息。
分析对象为 1995/1996 年队列入组时居住在加利福尼亚的 122264 名 CTS 参与者,他们无结直肠癌既往史且提供了详细的吸烟信息。1995-2009 年期间,通过加利福尼亚癌症登记处前瞻性诊断出 1205 例侵袭性结直肠癌病例,包括近端结肠癌 650 例、远端结肠癌 267 例和直肠癌 288 例。使用 Cox 比例风险模型,按队列入组时的年龄分层,并根据种族/民族进行调整,估计危险比和 95%置信区间。
与从不吸烟者相比,当前吸烟者结直肠癌的风险增加了约 30%。总体而言,前吸烟者的风险也略高。在前吸烟者中,停止吸烟后长达 20 年,风险似乎仍然升高。前吸烟者和现吸烟者的风险随着吸烟强度和持续时间的增加而增加。在结肠癌与直肠癌或结肠癌内不同部位之间,风险的异质性证据很少。
这些结果提供了令人信服的证据,表明大量和/或长期吸烟是结肠癌和直肠癌的危险因素。在更新筛查指南以包括针对长期主动吸烟史人群时,应考虑这些证据。