Botany Department, University of Pune, Pune, 411 007 India.
Physiol Mol Biol Plants. 2008 Jul;14(3):217-26. doi: 10.1007/s12298-008-0021-3. Epub 2008 Sep 27.
Leaves of Bruguiera cylindrica plants grown in the greenhouse and irrigated with fresh water (FW plants) and those from salt-adapted plants from the seacoast (SW plants) showed about 5-fold and 3-fold increase in respiration, respectively, when immersed in 4M NaCl solution. The increase in respiration was not due to dehydration effect of high salt concentration, since PEG-imposed dehydration stress to the leaves led to an inhibition of respiration rates in both FW and SW plants. The salt-induced increase in respiration rate was specific to monovalent cations, especially Na(+) and K(+), but not divalent or trivalent cations, and to Cl(-), but not other anions. Pretreatment of leaves of FW plants with 1mM amiloride, an inhibitor of the Na(+) / H(+) antiporter, reduced the NaCl-induced respiration surge. At least some part of the observed respiratory increase could therefore be for providing energy for ion transport, since the Na(+) / H(+) antiport activity is driven by activities of the tonoplast and plasma membrane H(+)-ATPases and H(+)-PPases. Respiration of the leaves from both FW and SW plants was accounted for by the COX pathway and was inhibited by KCN. But 4M NaCl-induced increase in FW, but not SW plants, was inhibited by the AOX inhibitor, SHAM. Also, generation of ROS was reduced by treatment with KCN, but increased with SHAM. This pointed to a protective role of AOX in reducing ROS generation during salt-induced respiration. Our results indicated that NaCl-induced increase in leaf respiration of B. cylindrica plants irrigated with fresh water was required for (a) salt transport and (b) reducing the harmful effects of ROS that are known to accompany increased respiratory activity.
在温室中种植的木榄(Bruguiera cylindrica)植物的叶片,用淡水(FW 植物)灌溉,以及来自沿海盐适应植物的叶片(SW 植物),当浸入 4M NaCl 溶液中时,呼吸作用分别增加了约 5 倍和 3 倍。呼吸作用的增加不是由于高盐浓度的脱水效应引起的,因为 PEG 对叶片施加的脱水应激导致 FW 和 SW 植物的呼吸速率都受到抑制。盐诱导的呼吸速率增加是特定于单价阳离子,特别是 Na(+) 和 K(+),而不是二价或三价阳离子,以及 Cl(-),而不是其他阴离子。用 1mM 氨氯吡咪(一种 Na(+) / H(+)反向转运蛋白抑制剂)预处理 FW 植物的叶片,可降低 NaCl 诱导的呼吸激增。因此,观察到的呼吸增加的至少一部分可能是为了为离子转运提供能量,因为 Na(+) / H(+)反向转运蛋白的活性是由液泡膜和质膜 H(+)-ATP 酶和 H(+)-PP 酶的活性驱动的。FW 和 SW 植物叶片的呼吸由 COX 途径负责,并被 KCN 抑制。但是,只有 FW 植物的 4M NaCl 诱导增加受到 AOX 抑制剂 SHAM 的抑制。此外,用 KCN 处理可减少 ROS 的产生,但用 SHAM 处理可增加 ROS 的产生。这表明 AOX 在减少盐诱导呼吸过程中 ROS 产生方面发挥了保护作用。我们的结果表明,用淡水灌溉的木榄植物叶片的 NaCl 诱导呼吸增加是必需的,(a)用于盐转运,(b)减轻已知伴随呼吸活性增加而产生的 ROS 的有害影响。