Tashfeen Kaukab, Hamdi Ilham Moosa
Department of Obstetrics & Gynecology, Nizwa Hospital, Nizwa, Oman.
Sultan Qaboos Univ Med J. 2013 Feb;13(1):57-62. doi: 10.12816/0003196. Epub 2013 Feb 27.
This study aimed to ascertain the frequency of polyhydramnios in singleton pregnancies, to determine the associated risk factors, and assess the adverse maternal and perinatal outcomes.
A retrospective cohort study of all singleton pregnancies complicated with polyhydramnios after 28 weeks of gestation was carried out in Nizwa Hospital's Obstetrics & Gynecology Department, Oman, from January 2002 to December 2007. Of 25,979 pregnant women reviewed, 477 were found to have polyhydramnios. The control group consisted of 900 pregnant women. Cases of polyhydramnios were diagnosed as mild, moderate, or severe based on their highest amniotic fluid index. Cases were compared with controls in terms of demographic data; prevalence of diabetes, macrosomia, or Caesarean deliveries; frequency of fetal anomalies, and perinatal mortality rate.
Polyhydramnios was diagnosed in 1.8% of pregnancies. It was mild in 382 (80%), moderate in 84 (17.6%), and severe in 12 (2.4%). A total of 72 (15.3 %) cases of polyhydramnios were complicated by diabetes (gestational or established diabetes mellitus) as compared to 10% of the control group and 39 (8.1%) neonates had congenital anomalies. Polyhydramnios was associated with advanced maternal age; 58 (12.2%) of subjects were over 40 years old. The perinatal mortality rate with polyhydramnios was 42 per 1,000 births compared to 14 per 1000 births in the control group.
These data demonstrate that polyhydramnios is associated with an increased risk of adverse perinatal outcomes, and there is a significant positive relation with maternal age, diabetes, fetal anomalies, and fetal macrosomia.
本研究旨在确定单胎妊娠中羊水过多的发生率,确定相关危险因素,并评估对孕产妇和围产儿的不良结局。
对阿曼尼兹瓦医院妇产科2002年1月至2007年12月期间所有妊娠28周后并发羊水过多的单胎妊娠进行回顾性队列研究。在25979名接受检查的孕妇中,发现477例羊水过多。对照组由900名孕妇组成。根据最高羊水指数将羊水过多病例诊断为轻度、中度或重度。将病例与对照组在人口统计学数据、糖尿病、巨大儿或剖宫产的患病率、胎儿畸形的发生率以及围产儿死亡率方面进行比较。
1.8%的妊娠被诊断为羊水过多。其中轻度382例(80%),中度84例(17.6%),重度12例(2.4%)。共有72例(15.3%)羊水过多病例合并糖尿病(妊娠期糖尿病或已确诊的糖尿病),而对照组为10%,39例(8.1%)新生儿有先天性畸形。羊水过多与产妇年龄较大有关;58例(12.2%)受试者年龄超过40岁。羊水过多组的围产儿死亡率为每1000例出生42例,而对照组为每1000例出生14例。
这些数据表明,羊水过多与围产儿不良结局风险增加有关,并且与产妇年龄、糖尿病、胎儿畸形和胎儿巨大儿之间存在显著的正相关关系。