184, rue du Faubourg Saint- Antoine, 75571 PARIS Cedex 12, France.
Curr Drug Targets. 2013 Nov;14(12):1471-9. doi: 10.2174/13894501113149990172.
Azathioprine is an efficient maintenance treatment of IBD, able to maintain a complete clinical and anatomical remission in about one third of patients. However there are concerns regarding its long term tolerance, particularly myelosuppression and malignancy. Azathioprine is not required in about one third of Crohn's Disease patients and more than half of Ulcerative Colitis patients who will experience a mild disease course. In patients with more severe disease, although anti-TNF agents are more powerful and act more rapidly, there is a subset of patients with moderate-to-severe IBD without important anatomical damage who may achieve a prolonged steroid-free clinical and anatomical remission on azathioprine monotherapy. It is thus advised to initiate azathioprine monotherapy in these intermediate cases, and to continue azathioprine if anatomical remission is achieved.
硫唑嘌呤是一种有效的 IBD 维持治疗药物,大约三分之一的患者能够维持完全的临床和解剖学缓解。然而,人们对其长期耐受性存在担忧,特别是骨髓抑制和恶性肿瘤。大约三分之一的克罗恩病患者和一半以上的溃疡性结肠炎患者不需要使用硫唑嘌呤,这些患者的疾病病程较轻。对于病情较重的患者,尽管抗 TNF 药物更有效且起效更快,但仍有一部分中重度 IBD 患者无重要解剖学损伤,可能会在硫唑嘌呤单药治疗下实现长时间的无激素临床和解剖学缓解。因此,建议在这些中度病例中开始硫唑嘌呤单药治疗,如果达到解剖学缓解,则继续使用硫唑嘌呤。