Service d'anesthésie, Pôle Anesthésie Réanimations Thorax Exploration, Groupe hospitalier Cochin-Broca-Hôtel-Dieu, Paris, France.
CNS Neurosci Ther. 2013 Jun;19(6):370-80. doi: 10.1111/cns.12099. Epub 2013 Apr 10.
For more than 50 years, ketamine has proven to be a safe anesthetic drug with potent analgesic properties. The active enantiomer is S(+)-ketamine. Ketamine is mostly metabolized in norketamine, an active metabolite. During "dissociative anesthesia", sensory inputs may reach cortical receiving areas, but fail to be perceived in some association areas. Ketamine also enhances the descending inhibiting serotoninergic pathway and exerts antidepressive effects. Analgesic effects persist for plasma concentrations ten times lower than hypnotic concentrations. Activation of the (N-Methyl-D-Aspartate [NMDA]) receptor plays a fundamental role in long-term potentiation but also in hyperalgesia and opioid-induced hyperalgesia. The antagonism of NMDA receptor is responsible for ketamine's more specific properties. Ketamine decreases the "wind up" phenomenon, and the antagonism is more important if the NMDA channel has been previously opened by the glutamate binding ("use dependence"). Experimentally, ketamine may promote neuronal apoptotic lesions but, in usual clinical practice, it does not induce neurotoxicity. The consequences of high doses, repeatedly administered, are not known. Cognitive disturbances are frequent in chronic users of ketamine, as well as frontal white matter abnormalities. Animal studies suggest that neurodegeneration is a potential long-term risk of anesthetics in neonatal and young pediatric patients.
50 多年来,氯胺酮已被证明是一种安全的麻醉药物,具有很强的镇痛作用。其活性对映体为 S(+)-氯胺酮。氯胺酮主要在去甲氯胺酮(一种活性代谢物)中代谢。在“分离麻醉”期间,感觉输入可能到达皮质接收区,但在某些联合区无法被感知。氯胺酮还增强了下行抑制性 5-羟色胺能通路,并发挥抗抑郁作用。镇痛作用持续时间长于催眠浓度的十倍。(N-甲基-D-天冬氨酸 [NMDA])受体的激活在长时程增强中起着基本作用,但也在痛觉过敏和阿片类药物引起的痛觉过敏中起作用。NMDA 受体的拮抗作用是氯胺酮更具特异性的原因。氯胺酮可减少“上调”现象,如果 NMDA 通道先前已被谷氨酸结合(“使用依赖性”)打开,则拮抗作用更为重要。实验表明,氯胺酮可能会导致神经元凋亡性病变,但在常规临床实践中,它不会引起神经毒性。高剂量、反复给药的后果尚不清楚。慢性使用氯胺酮的患者常出现认知障碍,以及额叶白质异常。动物研究表明,神经退行性变是新生儿和幼儿患者麻醉的潜在长期风险。