College of Pharmacy, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.
Pharmacotherapy. 2013 May;33(5):496-514. doi: 10.1002/phar.1232. Epub 2013 Apr 9.
Substantial morbidity, mortality, and costs are associated with progressive diabetic kidney disease (DKD). A goal of Healthy People 2020 is to reduce kidney disease attributable to diabetes mellitus and increase the proportion of patients who receive agents that interrupt the renin-angiotensin system (RAS), such as angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEIs) or angiotensin receptor blockers (ARBs). The mechanisms that contribute to progressive loss of kidney function in patients with diabetes are disrupted by inhibition of the RAS. ACEIs, ARBs and direct renin inhibitors (DRIs) all reduce the effect of angiotensin II, yet each works through a different mechanism and displays properties that may or may not be replicated by the others. As single agents, RAS inhibitors and blockers have been shown to slow the rate of progression of DKD and to reduce new cases of end-stage renal disease in various subsets of patients with diabetes and proteinuria (e.g., albuminuria). However, even with contemporary use of ACEIs, ARBs, and, more recently, DRIs, the burden of kidney disease remains high. Thus investigators sought to explore the utility of combining agents (e.g., dual RAS therapy) in various regimens for cardiovascular and kidney end points. Recent data from the Ongoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial (ONTARGET) and Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardio-Renal Endpoints (ALTITUDE) studies suggest that kidney-related outcomes (composite of dialysis initiation, doubling serum creatinine concentration, or death) were increased with ACEI plus ARB or DRI plus ARB combinations. Consequently, dual therapy should not be routinely prescribed in patients with diabetes until further data become available from other future studies. This review provides an introduction to DKD and a rationale for using RAS inhibition; discusses screening, detection, and monitoring of patients with DKD; and summarizes results from meta-analyses and critical reviews and from recent large randomized controlled studies published since the meta-analyses or reviews. Finally, we suggest a clinical approach for using RAS agents in patients with DKD.
大量的发病率、死亡率和医疗费用与进行性糖尿病肾病(DKD)有关。《健康人民 2020》的一个目标是降低糖尿病引起的肾脏疾病,并增加接受肾素-血管紧张素系统(RAS)抑制剂(如血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)或血管紧张素受体阻滞剂(ARB))的患者比例。RAS 抑制作用可以阻断导致糖尿病患者肾功能进行性丧失的机制。ACEI、ARB 和直接肾素抑制剂(DRI)均可降低血管紧张素 II 的作用,但每种药物的作用机制不同,其特性可能与其他药物不同。作为单一药物,RAS 抑制剂和阻滞剂已被证明可减缓 DKD 的进展速度,并减少各种糖尿病和蛋白尿(如白蛋白尿)患者亚组中新发生的终末期肾病病例。然而,即使在当代使用 ACEI、ARB 和最近的 DRI 情况下,肾脏疾病的负担仍然很高。因此,研究人员试图探索在各种心血管和肾脏终点的治疗方案中联合使用药物(如双重 RAS 治疗)的效用。最近来自 Ongoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial(ONTARGET)和 Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardio-Renal Endpoints(ALTITUDE)的研究数据表明,ACEI 加 ARB 或 DRI 加 ARB 联合治疗会增加与肾脏相关的结局(包括透析开始、血清肌酐浓度加倍或死亡的复合结局)。因此,在其他未来研究提供更多数据之前,不应常规在糖尿病患者中开双重治疗。本文综述了 DKD 的发病机制,并提供了使用 RAS 抑制的基本原理;讨论了 DKD 患者的筛查、检测和监测;总结了 meta 分析和关键综述以及最近发表的大型随机对照研究的结果。最后,我们提出了一种在 DKD 患者中使用 RAS 药物的临床方法。