Foult J M, Loiseau A, Nitenberg A
Service d'Explorations Fonctionnelles, Centre Hospitalier Universitaire Xavier Bichat, Paris, France.
J Am Coll Cardiol. 1990 Jul;16(1):124-9. doi: 10.1016/0735-1097(90)90468-5.
The end-systolic stress/volume ratio is currently recognized as a relatively load-independent index of myocardial contractile performance, but its dependence on ventricular size may limit its value for interpatient comparisons. In this study, the relation between the end-systolic stress/volume ratio and left ventricular end-diastolic volume was angiographically analyzed in 104 patients with normal coronary angiograms. Eighteen patients had a normal ventricle, 24 had aortic stenosis, 18 had aortic regurgitation, 9 had mitral regurgitation and 35 had cardiomyopathy. An inverse relation between the end-systolic stress/volume ratio and left ventricular end-diastolic volume was demonstrated in the normal group (r = 0.72, p less than 0.001); subjects with a larger left ventricle had a reduced index but, presumably, the same degree of contractility as that of subjects with a smaller ventricle. Attempts to normalize values by using end-diastolic volume or body surface area were unsuccessful. A similar inverse relation was demonstrated in the aortic stenosis group (r = 0.48, p less than 0.05), probably because hypertrophy helps to keep wall stress normal or low despite progressive ventricular enlargement in these patients. The end-systolic stress/volume ratio was also inversely related to left ventricular chamber size in patients with volume overload due to aortic regurgitation (r = 0.80, p less than 0.001) and in those with cardiomyopathy (r = 0.84, p less than 0.001). However, at a given left ventricular end-diastolic volume, the end-systolic stress/volume ratio was higher in patients with aortic regurgitation than in those with cardiomyopathy, suggesting better contractile performance for a comparable degree of ventricular dilation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
目前,收缩末期应力/容积比被认为是反映心肌收缩性能的一个相对独立于负荷的指标,但其对心室大小的依赖性可能会限制其在患者间比较中的价值。在本研究中,对104例冠状动脉造影正常的患者进行血管造影分析,以探讨收缩末期应力/容积比与左心室舒张末期容积之间的关系。其中18例患者心室正常,24例有主动脉瓣狭窄,18例有主动脉瓣关闭不全,9例有二尖瓣关闭不全,35例有心肌病。正常组中,收缩末期应力/容积比与左心室舒张末期容积呈负相关(r = 0.72,p < 0.001);左心室较大的受试者该指标降低,但推测其收缩力与左心室较小的受试者相同。试图通过使用舒张末期容积或体表面积对数值进行标准化的尝试未成功。主动脉瓣狭窄组也显示出类似的负相关(r = 0.48,p < 0.05),这可能是因为尽管这些患者心室逐渐扩大,但心肌肥厚有助于使壁应力保持正常或较低水平。在因主动脉瓣关闭不全导致容量超负荷的患者(r = 0.80,p < 0.001)和心肌病患者(r = 0.84,p < 0.001)中,收缩末期应力/容积比也与左心室腔大小呈负相关。然而,在给定的左心室舒张末期容积下,主动脉瓣关闭不全患者的收缩末期应力/容积比高于心肌病患者,这表明在心室扩张程度相当的情况下,前者的收缩性能更好。(摘要截断于250字)