Department of Pharmacology and Toxicology, Charles University in Prague, Faculty of Pharmacy in Hradec Králové, Czech Republic.
Vet Parasitol. 2013 Sep 23;196(3-4):373-81. doi: 10.1016/j.vetpar.2013.03.018. Epub 2013 Mar 26.
The increased activity of drug-metabolizing enzymes can protect helminths against the toxic effect of anthelmintics. The aim of this study was to compare the metabolism of the anthelmintic drug albendazole (ABZ) and the activities of selected biotransformation and antioxidant enzymes in three different strains of Haemonchus contortus: the ISE strain (susceptible to common anthelmintics), the BR strain (resistant to benzimidazole anthelmintics) and the WR strain (multi-resistant). H. contortus adults were collected from the abomasum of experimentally infected lambs. In vitro (subcellular fractions of H. contortus homogenate) as well as ex vivo (living nematodes cultivated in flasks with medium) experiments were performed. HPLC with spectrofluorimetric and mass-spectrometric detection was used in the analysis of ABZ metabolites. The in vitro activities of oxidation/antioxidation and conjugation enzymes toward model substrates were also assayed. The in vitro data showed significant differences between the susceptible (ISE) and resistant (BR, WR) strains regarding the activities of peroxidases, catalase and UDP-glucosyltransferases. S-oxidation of ABZ was significantly lower in BR than in the ISE strain. Ex vivo, four ABZ metabolites were identified: ABZ sulphoxide and three ABZ glucosides. In the resistant strains BR and WR, the ex vivo formation of all ABZ glucosides was significantly higher than in the susceptible ISE strain. The altered activities of certain detoxifying enzymes might partly protect the parasites against the toxic effect of the drugs as well as contribute to drug-resistance in these parasites.
药物代谢酶的活性增加可以保护寄生虫免受驱虫药的毒性影响。本研究的目的是比较驱虫药阿苯达唑(ABZ)的代谢以及三种不同捻转血矛线虫(Haemonchus contortus)菌株(对常用驱虫药敏感的 ISE 株、对苯并咪唑类驱虫药耐药的 BR 株和多耐药的 WR 株)中选定的生物转化和抗氧化酶的活性。从感染实验羊的皱胃中收集成熟的捻转血矛线虫。进行了体外(捻转血矛线虫匀浆的亚细胞部分)和离体(在含有培养基的培养瓶中培养的活线虫)实验。采用 HPLC 结合荧光和质谱检测分析 ABZ 代谢物。还测定了模型底物对氧化/抗氧化和结合酶的体外活性。体外数据显示,对氧化/抗氧化和结合酶的活性,敏感(ISE)和耐药(BR、WR)株之间存在显著差异。BR 株的 ABZ S-氧化活性明显低于 ISE 株。离体实验中,鉴定出四种 ABZ 代谢物:ABZ 亚砜和三种 ABZ 葡萄糖苷。在耐药株 BR 和 WR 中,所有 ABZ 葡萄糖苷的离体形成明显高于敏感的 ISE 株。某些解毒酶活性的改变可能部分保护寄生虫免受药物的毒性影响,并有助于这些寄生虫的耐药性。